Hai cercato la traduzione di checking and maintain da Inglese a Malese

free space and maintain privacy
bebaskan ruang dan selenggara kerahsiaan

quality control is a system of maintaining standards by checking and reviewing.
kawalan mutu adalah sistem yang mengekalkan piawaian menerusi pemeriksaan dan semakan.

you can only warn those who fear their lord in secret and maintain the prayer.
sesungguhnya engkau (wahai muhammad) hanyalah memberi peringatan kepada orang-orang yang takut (melanggar hukum-hukum) tuhan semasa mereka tidak dilihat orang dan semasa mereka tidak melihat azab tuhan, serta mereka mendirikan sembahyang.

but if you persevere and maintain righteousness, their schemes will not harm you at all.
dan kalau kamu sabar dan bertaqwa, (maka) tipu daya mereka tidak akan membahayakan kamu sedikitpun.

9 months 5 days as husband and wife..may our relationship and maintain our love till jannah
9 bulan 5 hari sebagai suami isteri..semoga hubungan kita dan mempertahankan cinta kita till jannah

but if they repent, and maintain the prayer and give the zakat, then let them alone.
kemudian jika mereka bertaubat (dari kekufurannya) dan mendirikan sembahyang serta memberi zakat, maka biarkanlah mereka (jangan diganggu).

believing in certain motives can frighten enemies and spirits and maintain the peace of the wearer.
percaya kepada motif tertentu boleh menakutkan musuh dan semangat roh serta menjaga ketenteraman si pemakai.

so recite as much of it as is feasible, and maintain the prayer and pay the zakat and lend allah a good loan.
maka bacalah mana-mana yang sudah kamu dapat membacanya dari al-quran; dan dirikanlah sembahyang serta berikanlah zakat; dan berilah pinjaman kepada allah sebagai pinjaman yang baik (ikhlas).

and maintain the prayer and give the zakat. any good that you send ahead for your own souls, you shall find it with allah.
dan dirikanlah oleh kamu akan sembahyang dan tunaikanlah zakat dan apa jua yang kamu dahulukan dari kebaikan untuk diri kamu, tentulah kamu akan mendapat balasan pahalanya di sisi allah.

indeed i am allah—there is no god except me. so worship me, and maintain the prayer for my remembrance.
"sesungguhnya akulah allah; tiada tuhan melainkan aku; oleh itu, sembahlah akan daku, dan dirikanlah sembahyang untuk mengingati daku.

many pathogen have been convincingly shown to require motility for their initial adherence to the host cell and also to establish and maintain persistent infection in the host.
banyak patogen telah menunjukkan keperluan motiliti untuk kelekatan awal patogen kepada sel tuan rumah dan juga untuk mewujudkan dan mengekalkan jangkitan berterusan di dalam hos.

this statement can be seen in the context of the school of vision where under one roof the same teachers and pupils can create and maintain racial unity using the malay language.
pernyataan ini dapat dilihat dalam konteks sekolah visi di mana di bawah satu bumbung guru dan murid yang sama dapat mencipta dan mengekalkan perpaduan kaum dengan menggunakan bahasa melayu.

a room thermostat is used to regulate and maintain a desirable temperature throughout your home. it works by switching on or off your heating system as the temperature varies throughout the day.
termostat bilik digunakan untuk mengawal selia dan mengekalkan suhu yang diingini di seluruh rumah anda. ia berfungsi dengan menghidupkan atau mematikan sistem pemanasan anda kerana suhu berbeza-beza sepanjang hari.

oversee and approve the recovery and resolution as well as business continuity plans for the financial institution to restore its financial strength, and maintain or preserve critical operations and critical services when it comes under stress
menyelia dan meluluskan pelan pemulihan dan resolusi serta pelan kesinambungan perniagaan bagi institusi kewangan untuk memulihkan kekuatan kewangannya, dan mengekalkan atau mengekalkan operasi kritikal dan perkhidmatan kritikal apabila mengalami tekanan

have you not regarded those who were told, ‘keep your hands off [from warfare], and maintain the prayer and give the zakat’?
tidakkah engkau (hairan) melihat (wahai muhammad), akan orang-orang yang (pernah) dikatakan kepada mereka: "tahanlah tangan kamu (daripada bertindak melancarkan perang yang belum diizinkan), dan dirikanlah sembahyang serta berikanlah zakat".

it helps strengthen my muscles improve my cardiovascular fitness and maintains my weight.
ia membantu menguatkan otot saya meningkatkan kecergasan kardiovaskular saya dan mengekalkan berat badan saya.

we are looking for an experienced electrical technician to evaluate, assemble, and maintain electrical systems in equipment which are predominantly portable. the electrical technician does not design electrical systems but will identify potential problems in design.
kami mencari juruteknik elektrik yang berpengalaman untuk menilai, memasang, dan menyelenggara sistem elektrik dalam peralatan yang kebanyakannya mudah alih. juruteknik elektrik tidak merancang sistem elektrik tetapi akan mengenal pasti kemungkinan masalah dalam reka bentuk.

but the faithful, men and women, are comrades of one another: they bid what is right and forbid what is wrong and maintain the prayer, give the zakat, and obey allah and his apostle.
dan orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan, setengahnya menjadi penolong bagi setengahnya yang lain; mereka menyuruh berbuat kebaikan, dan melarang daripada berbuat kejahatan; dan mereka mendirikan sembahyang dan memberi zakat, serta taat kepada allah dan rasulnya.

to secure a position, develop and maintain with a dynamic organization that provide challenge and opportunities for growth enchancement and satisfaction. ambition to apply my skills and master in all dimension of the position, willing to learn new thing and constantly improve myself for the benefit of the company.
untuk mendapatkan kedudukan, membangunkan dan mengekalkan dengan sebuah organisasi yang dinamik yang menyediakan cabaran dan peluang untuk enchancement pertumbuhan dan kepuasan. cita-cita untuk menggunakan kemahiran dan tuan saya dalam semua dimensi kedudukan, bersedia untuk belajar perkara baru dan sentiasa memperbaiki diri saya untuk kepentingan syarikat.

6.2 he can establish and maintain relationships with industry partners, which can lead to collaborations, sponsorships, and industry relevant projects. this networking can enhance the organization's reputation and open opportunities.
6.2 dia dapat menjalin dan mengekalkan hubungan dengan rakan industri, yang boleh membawa kepada kerjasama, penajaan, dan projek berkaitan industri. rangkaian ini boleh meningkatkan reputasi organisasi dan peluang terbuka.