Hai cercato la traduzione di connection to origin da Inglese a Malese

connection to server
menyambungkan ke pelayan

lost connection to %s
hilang sambungan ke %s

connection to %1 refused
sambungan ke% 1 ditolak

cannot get connection to view
menyambungkan ke pelayan

draining connection to server.
menyalir sambungan ke pelayan.

connection to %s timed out
sambungan ke %s melebihi had masa

l2tp connection to %1 established.
konfigurasi sambungan ke internet

lost connection to authentication server
sambungan terputus ke pelayan pengesahihan

connection to %s:%d refused.
sambungan ke %s:%d dinafikan.

_direct connection to the internet
sambungan _terus ke internet

cannot establish connection to %s.
tak dapat menjalinkan sambungan ke %s.

no active connection to install on.
tiada sambungan aktif untuk dipasang telah hidup.

connection to database '%s' failed.
sambungan ke pangkalandata '%s' gagal: %s

could not establish connection to identd
tidak dapat hubungkan sambungan ke identd

could not establish connection to server.
tidak dapat kekalkan sambungan ke pelayan.

connection to %s timed out. abort?
sambungan ke %s ditutup

low level connection to host %1 established.
konfigurasi sambungan ke internet

connection to database '%s' failed. %s
sambungan ke pangkalandata '%s' gagal: %s

can't open connection to dsn %s: %s
** ralat: tak dapat membuka sambungan ke %s

unable to establish a secure connection to host.
tidak boleh jalinkan sambungan selamat ke hos.