Hai cercato la traduzione di deprive the right of people to vote da Inglese a Malese

distance from the right of the paper to the image
jarak dari bahagian kanan kertas ke imej

adjust the "right" of the bisector
laraas penghujung \\"kanan\\" dwi-sektor

switch to workspace on the right of the current workspace
bertukar ke ruangkerja di sebelah kanan

distance from the left of the paper to the right of the image
jarak dari bahagian kiri kertas ke kanan imej

x co-ordinate of panel, starting from the right of the screen
koordinat x panel, bermula dari kanan skrin

and in their substance was the right of the beggar and non- beggar.
dan pada harta-harta mereka, (ada pula bahagian yang mereka tentukan menjadi) hak untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta).

protect the rights of children
melindungi hak kanak kanak

do not take the rights of others
jangan ambik kepunyaan orang lain

most surely the nearest of people to ibrahim are those who followed him and this prophet and those who believe and allah is the guardian of the believers.
sesungguhnya orang-orang yang hampir sekali kepada nabi ibrahim (dan berhak mewarisi ugamanya) ialah orang-orang yang mengikutinya dan juga nabi (muhammad) ini serta orang-orang yang beriman (umatnya - umat islam). dan (ingatlah), allah ialah pelindung dan penolong sekalian orang-orang yang beriman.

the responsibility of a public security person is to protect society and protect the rights of society such as the right of protection
tanggungjawab seorang sekuriti awam adalah melindungi masyarakat dan melindungi hak hak masyarakat.contohnya hak perlindungan

which guides people to the right path and we believe in it. we shall never consider anyone equal to our lord;
`kitab yang memberi panduan ke jalan yang betul, lalu kami beriman kepadanya, dan kami tidak sekali-kali akan mempersekutukan sesuatu makhluk dengan tuhan kami.

and from their properties was [given] the right of the [needy] petitioner and the deprived.
dan pada harta-harta mereka, (ada pula bahagian yang mereka tentukan menjadi) hak untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta).

and in their properties there was the right of the beggar, and the mahrum (the poor who does not ask the others).
dan pada harta-harta mereka, (ada pula bahagian yang mereka tentukan menjadi) hak untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta).

all shareholders must recognize the rights of employees in accordance with the law
semua pemegang saham harus mengakui hak kakitangan mengikut undang undang

"that which is left by allah for you (after giving the rights of the people) is better for you, if you are believers.
limpah kurnia allah kepada kamu lebih baik bagi kamu (daripada yang kamu ambil secara haram itu), jika betul kamu orang-orang yang beriman.

protecting the environment - maintenance of the topography of semulajadi- maintenance and looking the times connecting the right of the features of the features and building building the communication system
-melindungi alam sekitar - memelihara topografi semulajadi - memelihara dan menanam pokok mengadakan kawasn lapang -memelihara ciri dan rupa bangunan - -memperbaiki sistem komunikasi

a list of filename masks, separated by semicolons. this can be used to limit the usage of this entity to files with matching names. use the wizard button to the right of the mimetype entry below to easily fill out both lists.
senarai topeng namafail, diasingkan dengan semicolon. ini boleh digunakan untuk menghadkan penggunaan entiti ini untuk fail dengan nama sepadan. gunakan butang wizard kepada masukan jenismime yang betul di bawah untuk memudahkan pengisian kedua- dua senarai.

nay! it is the truth from your lord that you may warn a people to whom no warner has come before you, that they may follow the right direction.
(dakwaan mereka itu tidaklah benar) bahkan al-quran ialah perkara yang benar dari tuhanmu (wahai muhammad), supaya engkau memberi ingatan dan amaran kepada kaum (mu) yang telah lama tidak didatangi sebarang pemberi ingatan dan amaran sebelummu, semoga mereka beroleh hidayah petunjuk.

i am not selling the truth for a paltry price even though the beneficiary would be one of my relatives. i do not hide the testimony which is the right of god, for then i would be one of the sinners."
kalau kamu ragu-ragu tentang kejujuran kedua saksi itu, hendaklah) kamu tahan mereka sesudah selesai sembahyang, kemudian mereka (disuruh) bersumpah dengan nama allah (dengan berkata: "demi allah) kami tidak akan menjual sumpah kami untuk mendapat sesuatu harta benda, walaupun orang itu dari kaum kerabat, dan kami tidak menyembunyikan (keterangan yang kami ketahui) sebagai saksi (sebagaimana yang diperintahkan oleh) allah, (kerana jika kami menyembunyikannya) tentulah kami dengan itu termasuk dalam golongan orang-orang yang berdosa".