Hai cercato la traduzione di direct all their motions da Inglese a Malese

for all their deeds.
mengenai apa yang mereka telah lakukan.

allah encompasses all their doings.
dan (ingatlah) allah sentiasa meliputi pengetahuannya akan apa yang mereka lakukan.

all their deeds are in the scrolls,
dan tiap-tiap perkara yang mereka lakukan, adalah tertulis di dalam kitab suratan amal;

in fact, i also like all their songs 🥰
tetapi, saya suka juga semua lagu mereka 🥰

all their deeds are recorded in the scrolls;
dan tiap-tiap perkara yang mereka lakukan, adalah tertulis di dalam kitab suratan amal;

most rich people pawn almost all their time by working
kebanyakkan orang kaya menggadaikan hampir seluruh masanya dengan bekerja

all their deeds are destroyed, so they are ruined.
telah gugurlah amal-amal mereka, lalu menjadilah mereka: orang-orang yang rugi.

and lo! it swallowed up all their false devices.
maka tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).

let the believers, then, put all their trust in allah.
dia lah pelindung yang menyelamatkan kami, dan (dengan kepercayaan itu) maka kepada allah jualah hendaknya orang-orang yang beriman bertawakal".

all their acts have gone to waste and now they are the losers.
telah gugurlah amal-amal mereka, lalu menjadilah mereka: orang-orang yang rugi.

first of all, their relatively high mutation rates in rna replication.
pertamanya, secara relatif kadar mutasi mereka tinggi dalam penggandaan rna.

all their works have gone to waste. they shall abide in the fire.
mereka itu ialah orang-orang yang rosak binasa amal-amalnya dan mereka pula kekal di dalam neraka.

another sign for them is that we carried all their offspring in the laden vessel
dan satu dalil lagi untuk mereka (insaf) ialah, kami membawa belayar jenis keluarga mereka dalam bahtera yang penuh sarat;

that which they are engaged upon shall be shattered and all their works are vain.
"sesungguhnya mereka (penyembah-penyembah berhala itu), akan dihancurkan apa yang mereka berada di dalamnya (dari perbuatan syirik), dan tetaplah salahnya apa yang mereka kerjakan itu".

all have a different standing in the eyes of god, and god is observant of all their actions.
mereka itu (yang menurut keredaan allah, dan yang mendapat kemurkaannya), mempunyai tingkatan-tingkatan (pahala atau dosa yang berlainan) di sisi allah; dan allah maha melihat akan segala yang mereka kerjakan.

allah there is no god but he; in allah should the believers put all their trust.
allah, tiada tuhan melainkan dia; dan dengan yang demikian, kepada allah jualah orang-orang yang beriman wajib berserah diri.

but when our signs came to them in all their clarity they said, "this is clearly sorcery!"
maka ketika keterangan-keterangan mukjizat kami sampai kepada firan dan kaumnya dengan jelas nyata, berkatalah mereka: " ini adalah sihir yang terang nyata!"

and for those who disbelieve – may they be ruined, and may allah destroy all their deeds!
dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir, maka kecelakaanlah bagi mereka, dan (allah) mensia-siakan amal-amal mereka.

say, "the real losers will be those who lose themselves and all their kith and kin on the day of resurrection.
katakanlah lagi: "sesungguhnya orang-orang yang rugi (dengan sebenar-benarnya) ialah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan pengikut-pengikutnya pada hari kiamat (dengan sebab perbuatan mereka memilih kekufuran atau kederhakaan).

or do those in whose hearts is a disease, think that allah will not bring to light all their rancour?
patutkah orang-orang (munafik) yang ada penyakit (syak, ragu-ragu) dalam hatinya: menyangka bahawa allah tidak sekali-kali akan mendedahkan perasaan dendam dan hasad dengki mereka (terhadap nabi muhammad s.a.w dan umatnya)?