Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
do not
Ultimo aggiornamento 2020-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not.
janganlah melakukan lagi yang sedemikian itu!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not keep
jangan pedulikan dia
Ultimo aggiornamento 2021-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not freeze
gaul sebelum digunakan
Ultimo aggiornamento 2020-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not _automount
jangan _lekap sendiri
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not d_elete
jangan padam
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
god does not charge a soul with more than it can bear.
allah tidak memberati seseorang melainkan apa yang terdaya olehnya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the rich shall not charge any wage, but the poor may charge fairly.
dan sesiapa (di antara penjaga harta anak-anak yatim itu) yang kaya maka hendaklah ia menahan diri (dari memakannya); dan sesiapa yang miskin maka bolehlah ia memakannya dengan cara yang sepatutnya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allah does not charge a soul except [with that within] its capacity.
allah tidak memberati seseorang melainkan apa yang terdaya olehnya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
did i not charge you, o children of adam! that you should not serve the shaitan?
"bukankah aku telah perintahkan kamu wahai anak-anak adam, supaya kamu jangan menyembah syaitan?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i understand that plus500 does not charge volume-based or asset-based fees for any advice it provides.
saya nasihat yang diberikan.
Ultimo aggiornamento 2014-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and (as for) those who take guardians besides him, allah watches over them, and you have not charge over them.
dan (sebaliknya) orang-orang yang menjadikan sesuatu yang lain dari allah sebagai pelindung (yang disembah dan diharapkan pertolongannya), allah sentiasa mengawasi tingkah laku mereka (serta akan membalasnya); dan engkau (wahai muhammad hanyalah penyampai) bukanlah menjadi wakil yang menguasai soal (bawaan dan amalan) mereka.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
contractors do not charge full ppe, do not wear "safety glasess" during the aircon cleaning (filter cleaning) work at the logistics office.
kontraktor tidak menggunakan ppe yang penuh, tidak memakai "safety glasess" semasa mnjalankan kerja pembersihan aircon (filter cleaning) di pejabat logistics.
Ultimo aggiornamento 2022-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
did i not charge you, o ye sons of adam, that ye worship not the devil - lo! he is your open foe! -
"bukankah aku telah perintahkan kamu wahai anak-anak adam, supaya kamu jangan menyembah syaitan? sesungguhnya ia musuh yang nyata terhadap kamu!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
let the rich spend according to his wealth and for he whose provision is little, let him spend from what allah has given him. allah does not charge a soulexcept with that he has given him.
hendaklah orang yang mampu memberi nafkah menurut kemampuannya; dan sesiapa yang di sempitkan rezekinya, maka hendaklah ia memberi nafkah dari apa yang diberikan allah kepadanya (sekadar yang mampu); allah tidak memberati seseorang melainkan (sekadar kemampuan) yang diberikan allah kepadanya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you did not charge with horse or camel for whatever (spoils) god gave his apostle from them. in any case, god gives authority to his apostle over whomsoever he please. god has power over everything.
dan apajua yang allah kurniakan kepada rasulnya dari peninggalan harta benda mereka (yang telah diusir itu, maka kamu tidak berhak mendapatnya), kerana kamu tidak memecut seekor kuda pun dan tidak menunggang seekor unta pun (untuk berperang mengalahkan mereka); tetapi allah memberikan kekuasaan kepada rasul-rasulnya mengalahkan sesiapa yang dikehendakinya (dengan tidak payah berperang); dan allah maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
plus500 is compensated for its services through the “market spread”. unlike other service providers who also charge commissions on each trade, plus500 does not charge dealing commissions.
plus500 diberi pampasan untuk perkhidmatannya melalui "spread pasaran". tidak seperti perkhidmatan pembekal yang juga mengenakan komisen pada setiap dagangan, plus500 tidak mengenakan komisen pengurusan.
Ultimo aggiornamento 2012-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
let a man of wealth spend from his wealth, and he whose provision is restricted - let him spend from what allah has given him. allah does not charge a soul except [according to] what he has given it.
hendaklah orang yang mampu memberi nafkah menurut kemampuannya; dan sesiapa yang di sempitkan rezekinya, maka hendaklah ia memberi nafkah dari apa yang diberikan allah kepadanya (sekadar yang mampu); allah tidak memberati seseorang melainkan (sekadar kemampuan) yang diberikan allah kepadanya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and do not approach the orphan's property except in a way that is best until he reaches maturity. and give full measure and weight in justice. we do not charge any soul except [with that within] its capacity. and when you testify, be just, even if [it concerns] a near relative. and the covenant of allah fulfill. this has he instructed you that you may remember.
"dan janganlah kamu hampiri harta anak yatim melainkan dengan cara yang baik (untuk mengawal dan mengembangkannya), sehingga ia baligh (dewasa, serta layak mengurus hartanya dengan sendiri); dan sempurnakanlah segala sukatan dan timbangan dengan adil". - kami tidak memberatkan seseorang dengan kewajipan melainkan sekadar kesanggupannya - "dan apabila kamu mengatakan sesuatu (semasa membuat apa-apa keterangan) maka hendaklah kamu berlaku adil, sekalipun orang itu ada hubungan kerabat (dengan kamu); dan perjanjian (perintah-perintah) allah hendaklah kamu sempurnakan. dengan yang demikian itulah allah perintahkan kamu, supaya kamu beringat (mematuhinya)".
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta