Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
double-check your proxy settings and try again.
semak sekali lagi seting proksi anda dan cuba lagi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
double-check that you have entered the correct location and try again.
semak lagi dan pastikan anda masukkan lokasi yang betul dan cuba lagi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the passwords don't match, please double check and try entering them again.
kata laluan tidak sepadan, sila semak sekali lagi dan masukkannya semula.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the email addresses don't match, please double check and try entering them again.
alamat emel tidak sepadan, sila semak lagi dan cuba masukkannya semula.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a connection will now be made to your mobile broadband provider using the settings you selected. if the connection fails or you cannot access network resources, double-check your settings. to modify your mobile broadband connection settings, choose "network connections" from the system >> preferences menu.
sambungan kini akan dibuat kepada pembekal jalur lebar mudah alih anda menggunakan tetapan yang anda pilih. jika sambungan gagal atau anda tidak boleh mengakses sumber-sumber rangkaian, periksa tetapan anda. untuk mengubah suai tetapan sambungan jalur lebar mudah alih anda, pilih "sambungan rangkaian " daripada sistem>> pilihan menu.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta