Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
enacted
digubal
Ultimo aggiornamento 2013-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enacted legislation
gubal undang-undang
Ultimo aggiornamento 2012-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
school closures may be effective when enacted promptly.
penutupan sekolah mungkin berkesan apabila dikuatkuasakan dengan segera.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
travel restrictions were enacted in and outside of hubei.
sekatan perjalanan dirancangn di dalam dan luar hubei.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it reported that 13 countries had enacted preventive measures including the temporary closure of schools and universities, impacting 290.5 million students around the world.
terdapat laporan bahawa 13 negara telah membuat langkah pencegahan termasuk penutupan sementara sekolah dan universiti, yang menjejaskan 290.5 juta pelajar di seluruh dunia.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and recall what time he shewed them few in your eyes when ye met and lessened you in their eyes in order that allah might decree an affair already enacted; and unto allah are all affairs returned.
dan (ingatlah) ketika kami memperlihatkan mereka kepada kamu (wahai umat islam) semasa kamu bertemu dengan mereka: sedikit bilangannya pada pandangan mata kamu, dan kamu pula diperlihatkannya: sedikit bilangannya pada pandangan mata mereka; kerana allah hendak melakukan sesuatu perkara (kemenangan islam) yang telah ditetapkan berlakunya. dan (ingatlah) kepada allah jualah dikembalikan segala urusan.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and remember when ye met, he showed them to you as few in your eyes, and he made you appear as contemptible in their eyes: that allah might accomplish a matter already enacted.
dan (ingatlah) ketika kami memperlihatkan mereka kepada kamu (wahai umat islam) semasa kamu bertemu dengan mereka: sedikit bilangannya pada pandangan mata kamu, dan kamu pula diperlihatkannya: sedikit bilangannya pada pandangan mata mereka; kerana allah hendak melakukan sesuatu perkara (kemenangan islam) yang telah ditetapkan berlakunya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to the federal constitution, islamic law is a matter falling within the state list, meaning that the state legislatures are empowered to enact the law. exceptions to this are the federal territories of kuala lumpur, labuan and putrajaya, in which islamic law is enacted by the parliament
menurut perlembagaan persekutuan, undang-undang islam adalah perkara yang termasuk dalam senarai negeri, yang bermaksud bahawa badan perundangan negeri diberi kuasa untuk menggubal undang-undang. pengecualian ini adalah wilayah persekutuan kuala lumpur, labuan dan putrajaya, di mana undang-undang islam digubal oleh parlimen
Ultimo aggiornamento 2021-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: