Hai cercato la traduzione di exercise your rights da Inglese a Malese

exercise your mind
latihan untuk minda anda

do you not exercise your reason?
maka tidakkah kamu mahu berfikir?

and at night. do you not exercise your reason?
dan juga pada waktu malam; maka mengapa kamu tidak mahu memikirkannya?.

this is what he has enjoined upon you so that you may exercise your reason.
dengan yang demikian itulah allah perintahkan kamu, supaya kamu memahaminya.

thus does allah clarify his signs for you so that you may exercise your reason.
demikianlah allah menerangkan ayat-ayat (yang menjelaskan hukum-hukumnya), supaya kamu memahaminya.

my reward lies only with him who originated me. do you not exercise your reason?
upahku hanyalah dari allah yang menciptakan daku; maka mengapa kamu tidak mahu menggunakan akal (untuk mengetahui kebenaran)?

indeed we have sent it down as an arabic quran so that you may exercise your reason.
sesungguhnya kami menurunkan kitab itu sebagai quran yang dibaca dengan bahasa arab, supaya kamu (menggunakan akal untuk) memahaminya.

exercise your child's ability to react and improve his physical flexibility and agility
kemahiran / matlamat yang disasarkan

what you do is your right
apa yang awak lakukan itu hak awak

certainly we have sent down to you a book in which there is an admonition for you. do you not exercise your reason?
sesungguhnya kami telah menurunkan kepada kamu sebuah kitab (al-quran) yang mengandungi perkara yang menimbulkan sebutan baik dan kelebihan untuk kamu, maka mengapa kamu tidak memahaminya (dan bersyukur akan nikmat yang besar itu)?

will you bid others to piety and forget yourselves, while you recite the book? do you not exercise your reason?
patutkah kamu menyuruh manusia supaya berbuat kebaikan sedang kamu lupa akan diri kamu sendiri; padahal kamu semua membaca kitab allah, tidakkah kamu berakal?

it's your right,i respect
itu hak saya

place your right index finger on %s
letakkan jari tengah kanan anda pada %s

and what is in your right hand, o moses?"
"dan apa (bendanya) yang di tangan kananmu itu wahai musa?"

and wedded women, save what your right hands own.
dan (diharamkan juga kamu berkahwin dengan) perempuan-perempuan isteri orang, kecuali hamba sahaya yang kamu miliki.

"what do you have in your right hand, moses?"
"dan apa (bendanya) yang di tangan kananmu itu wahai musa?"

“and what is this in your right hand, o moosa?”
"dan apa (bendanya) yang di tangan kananmu itu wahai musa?"

the lord asked, "moses, what is in your right hand?"
"dan apa (bendanya) yang di tangan kananmu itu wahai musa?"

"and what is that in your right hand, o musa (moses)?"
"dan apa (bendanya) yang di tangan kananmu itu wahai musa?"

and (forbidden to you) are married women, except those whom your right hand owns.
dan (diharamkan juga kamu berkahwin dengan) perempuan-perempuan isteri orang, kecuali hamba sahaya yang kamu miliki.