Hai cercato la traduzione di filtering da Inglese a Malese

filtering
abaikan

list filtering
penapisan senarai

filtering %s
_tapis...

safesearch filtering
penapisan carian selamat

no pre-filtering
tiada prapenapisan

filtering & action:
menerapkan tindakan penapis:

filtering print data
data cetakan penapisan

junk filtering software:
perisian penapisan sarap:

akonadi filtering agent
agen penapis akonadicomment

toggle printer & filtering
toggelkan & penapisan pencetak

filtering new message(s)
mendapatkan semula %d mesej

after filtering the basil
cili padi hijau

max. anisotropy filtering level
tahap penapisan anisotropi maksimum

filtering message %1 of %2
mengalihkan mesej% 3 daripada% 2 dari% 1.

no server-side filtering configured
tiada penapisan pelayan sebelah dikonfigur

apply this filter on manual & filtering
gunakan penapis ini pada & penapisan manual

an ioslave for the sieve mail filtering protocol
korganizer, warnakeywords

error while filtering. command was: %1.
ralat semasa penapisan. arahan adalah:% 1.

filtering using regular expressions is not yet implemented.
ralat dalam syntax ungkapan regular

error opening temp file %s to use for filtering!
ralat membuka fail sementara %s yang digunakan untuk penapisan!