Hai cercato la traduzione di focuses on raising capital in the ... da Inglese a Malese

this work is in the public domain
karya ini adalah dalam domain awam

duration of service in the public service
awamgaji hakiki bulanan yang akhir diterima

passphrase and the public key should be listed in the authorized_keys
frasa laluan dan kunci awam mesti disenaraikan dalam kunci_yangdibenarkan

gave instructions to the police to guard the vehicular traffic route in the area and informed the public that the road would be closed temporarily
memberikan arahan kepada polis untuk menjaga laluan lalu lintas kenderaan di kawasan tersebut dan memberitahu kepada orang ramai bahawa jalan tersebut akan ditutup untuk sementara waktu

our company is located in the building of the tower caused members of the public who wish to use our service to difficult to find our agency as well as difficult to put vehicles
syarikat kami terletak didalam bangunan menara menyebabkan orang yang ingin menggunakan perkhidmatan kami susah untuk mencari agensi kami serta susah untuk meletakkan kenderaan even for customers or clients without the need for an appointment.

this new approach will provide increased national integration in the public sector. national integration is a platform of community participation at all levels and free to be yourself.
pendekatan baharu socio cultural dari segi organisational culture ini akan memberi peningkatan integrasi nasional dalam sektor awam. integrasi nasional adalah platform penyertaan masyarakat di semua peringkat dan bebas untuk menjadi diri sendiri.

if this is true, the public directory in the users home directory will be shared over bluetooth when the user is logged in.
jika ini benar, direktori awam dalam direktori rumah pengguna akan dikongsi menerusi bluetooth ketika pengguna log masuk.

i used this concept to enlarge the appearance of the labuan federation modern building, which focuses on the jamek an mosque. nur as a symbolism of my territorial space in the context because the mosque stands out in my home area.
saya menggunakan konsep ini untuk memperbesar besarkan penampilan bangunan moden persekutuan labuan, yang memfokuskan kepada masjid jamek an. nur sebagai simbolisme ruang wilayah saya dalam konteks kerana masjid itu menonjol di kawasan asal saya.

while launching the new ptoduct we can also hold a lion dance on the day so that we can receive visits from the public. this can achieve our promotion day with full glory in the celebration of chinese new year.
semasa melancarkan ptoduct baru kita juga boleh mengadakan tarian singa pada hari tersebut agar kita dapat menerima kunjungan daripada orang ramai. hal ini dapat meraih hari promosi kita dengan penuh gemilang pada sambutan tahun baru cina.

to secure my position in the public service department of malaysia, where i can use my full knowledge as an administrative assistant and computer skills to help meet the department's operational requirements.
untuk menjamin kedudukan saya di jabatan perkhidmatan awam malaysia, di mana saya dapat menggunakan sepenuh pengetahuan saya sebagai pembantu pentadbiran dan kemahiran berkomputer untuk membantu memenuhi keperluan operasi jabatan.

this phase focuses on discovery and analysis. the idea of beeswax wrap is through research to solve problems to improve existing products in the market by providing higher value that is beneficial to consumers. the concept of beeswax wrap product development is able to improve the quality of food better and last longer and can be reusenable
fasa ini memfokuskan kepada discovery dan analysis. idea tercetusnya beeswax wrap ini adalah melalui kajian untuk menyelesaikan permasalahan bagi menambahbaik produk yang sedia ada di pasaran dengan memberikan nilai yang lebih tinggi dah bermanfaat kepada pengguna. konsep pembangunan produk beeswax wrap ini mampu meningkatkan kualiti makanan dengan lebih baik dan tahan lebih lama serta boleh diguna semula

in addition, we found that mdhs has obtained the certificate of the auditor general to meet the requirements required by section 52 of act 171 lga 1976 every local government need to develop a financial report, it will be audited, and then published in the public domain.
dalam sijil tersebut, majlis daerah hulu selangor meggunakan mpsas bagi membolehkan penyedian penyata kewangan mdhs bebas daripada salah nyata ketara, samada disebabkan fraud atau kesilapan.

in the technological factor, this innovation product focuses on the main needs of the user with new, advanced, and convenient technologies. this allows consumers to get new, high-tech products on the current market.
dalam faktor teknologi, produk inovasi ini memfokuskan keperluan utama pengguna dengan teknologi teknologi yang baru, canggih, dan memudahkan pengguna. ini membolehkan pengguna mendapatkan produk yang berteknologi baru di pasaran semasa.

this is because the government has set conditions for each employee if they want to return to work as usual. it can also ensure the safety of customers and everyone involved in the business. the public is also aware that the vacancy is only for the vaccinated. those who have not registered will register immediately if they want to apply for the position.
hal ini kerana pihak kerajaan telah menetapkan syarat untuk setiap pekerja jika ingin kembali bekerja seperti biasa. ia juga dapat menjamin keselamatan pelanggan dan semua yang terlibat dalam perniagaan itu. orang ramai juga dapat sedia maklum bahawa jawatan kosong itu hanya untuk yang divaksinasi. mereka yang belum mendaftar aka segera mendaftar jika ingin memohon jawatan itu.

employing an ethnographic qualitative methodology, this study focuses on one of the minority groups, the malaysian siamese community having their english language learning process. it aims to explore the lived experiences of students from varying cultural and ethnic backgrounds attending their early primary schooling years in the malaysian national school which is commonly malay dominated. using thematic analysis and discursive psychology, the data generated through classroom observations and in
menggunakan metodologi kualitatif etnografi, kajian ini memberi tumpuan kepada salah satu kumpulan minoriti, masyarakat siam malaysia yang mempunyai proses pembelajaran bahasa inggeris mereka. ia bertujuan untuk meneroka pengalaman hidup pelajar dari pelbagai latar belakang budaya dan etnik yang menghadiri tahun-tahun persekolahan awal mereka di sekolah kebangsaan malaysia yang biasanya dikuasai melayu. menggunakan analisis tematik dan psikologi discursive, data yang dihasilkan melalui pemerhatian bilik darjah dan dalam

1. following the suffian salary commission report, cuepacs placed hope that there would be changes in the matter of improving the salaries of members of the civil service. the suffian salary commission report is a report on the review of the salaries and conditions of service of members of the civil service in the country and is chaired by judge sri tan mohd suffian. it was the first commission set up to make a review of the salaries of members of the public service after ptm had achieved independence.
. menerusi laporan suruhanjaya gaji suffian, cuepacs meletakkan harapan supaya terdapat perubahan dalam soal memperbaiki taraf gaji anggota perkhidmatan awam laporan gaji suffian merupakan laporan mengenai semakan gaji dan syarat syarat perkhidmatan anggota perkhidmatan awam di negara ini dan dipengerusikan oleh tan sri hakim mohd suffian. ia merupakan suruhanjaya pertama ditubuhkan untuk membuat semakan berhubung gaji anggota perkhidmatan awam selepas ptm mencapai kemerdekaan.

a child is defined as a person under the age of 18 as enshrined in the children act 2001. children also have their own rights that cannot be prevented by parents or anyone. but now, the rights of children are underestimated by every individual such as the family and the surrounding community. it can be said that, the public is not yet knowledgeable about the real rights of children according to the enshrined act. with less
kanak kanak didefinisikan sebagai seseorang yang di bawah umur 18 tahun seperti yang termaktub dalam akta kanak kanak 2001. kanak kanak juga memiliki hak yang tersendiri yang tidak boleh dihalang oleh ibubapa ataupun sesiapa sahaja. namun kini, hak kanak kanak di pandang remeh oleh setiap individu seperti keluarga mahupun masyarakat sekeliling. ini booleh dikatakan bahawa, orang ramai tidak mengetahui dengan arif lagi tentang hak kanak kanak yang sebenar menurut akta yang termaktub. dengan kuran

possibilities for critical–rational public debate. habermas (1987b) later holds open the possibility of rational debate, thus suggesting the incompleteness of the process of refeudalisation in the public sphere. based on a universal pragmatics whose principles specify the conditions which make utterances possible, he outlines a model of undistorted rational communication which is essential for the potentially emancipatory role he assigns to public discourse in a democratic society. so, while thebourgeois public sphere failed because it could never satisfy the institutional conditions for open dialogue, the possibility remains that language itself may escape institutional control. that the refeudalisation of the public sphere is as yet incomplete is supported by the active audience debate. because of the complexities and technological developments of modern media:
kemungkinan bagi debat awam kritikal–rasional habermas (1987b) kemudiannya membuka kemungkinan perdebatan rasional, sekali gus mencadangkan ketidaksempurnaan proses refudalisasi dalam ruang awam. berdasarkan pragmatik sejagat yang prinsipnya menentukan syarat-syarat yang memungkinkan ujaran, dia menggariskan model komunikasi rasional yang tidak diputarbelitkan yang penting untuk peranan yang berpotensi membebaskan yang dia berikan kepada wacana awam dalam masyarakat demokratik. jadi, sementara ke