Hai cercato la traduzione di fully aware da Inglese a Malese

aware
faham dari perkataan ini

god is fully aware of all they do.
dan (ingatlah) allah sentiasa mengetahui akan keadaan mereka.

allah is fully aware of what you do.
dan (ingatlah), allah amat mendalam pengetahuannya akan segala yang kamu kerjakan.

fully booked
cara penuh tempahan

allah is fully aware of all your deeds.
dan (ingatlah), allah maha mendalam pengetahuannya akan apa yang kamu lakukan.

fully-online
apakah maksud digunakan sepenuhnya

please be aware.
tolong sedar diri sikit

i am self -aware
saya sedar diri

fear allah and know that he is fully aware of everything.
dan bertaqwalah kepada allah serta ketahuilah: sesungguhnya allah maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.

i'm self -aware
saya sedar diri saya tak patut cakap macam ini

most surely their lord that day shall be fully aware of them.
sesungguhnya tuhan mereka maha mengetahui dengan mendalam tentang (balasan yang diberikannya kepada) mereka - pada hari itu.

a data-aware form widget
widget borang sedar pangkalan data

fully rescan entire collection
membina dokumen:

so do not acclaim your own virtue; he is fully aware of the righteous.
dia lah sahaja yang lebih mengetahui akan orang-orang yang bertaqwa.

fully qualified domain name missing
nama domain benar-benar layak telah hilang

so it was, and we were fully aware of whatever [means] he possessed.
demikianlah halnya; dan sesungguhnya kami mengetahui secara meliputi akan segala yang ada padanya.

and follow what is revealed to you from your lord. god is fully aware of what you do.
dan turutlah akan apa yang diwahyukan kepadamu dari tuhanmu, (dan janganlah menurut adat resam jahiliyah); sesungguhnya allah sentiasa mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.

do they really not know that allah is fully aware of what they hide and what they disclose?
(mereka berani berkata demikian) dan tidakkah mereka ketahui bahawasanya allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dan apa yang mereka lahirkan?