Hai cercato la traduzione di game over man da Inglese a Malese

game over
permainan tamat

game over.
berhenti sebentar.

game over, you lost
comment

game over! score: %1
permainan tamat! mata:% 1

game over at level %d!
tamat pada aras %d!

game over. press for a new game
permainan tamat. tekan untuk permainan baru

game over. click to start a game
tekan% 1 untuk mula!

game over. please start a new game.
memulakan permainan baru... player name and number

game over. there are no more removable stones. your score was %1.
tiada batu lain boleh dialihkan. anda mendapat markah penuh% 1.

has there not been over man a period of time, when he was nothing to be mentioned?
bukankah telah berlalu kepada manusia satu ketika dari masa (yang beredar), sedang ia (masih belum wujud lagi, dan) tidak menjadi sesuatu benda yang disebut-sebut, (maka mengapa kaum musyrik itu mengingkari hari akhirat)?

has there not been over man a long period of time, when he was nothing - (not even) mentioned?
bukankah telah berlalu kepada manusia satu ketika dari masa (yang beredar), sedang ia (masih belum wujud lagi, dan) tidak menjadi sesuatu benda yang disebut-sebut, (maka mengapa kaum musyrik itu mengingkari hari akhirat)?

we have made you a temperate people that you act as witness over man, and the prophet as witness over you. we decreed the qiblah which you faced before that we may know who follow the apostle and who turn away in haste.
dan demikianlah (sebagaimana kami telah memimpin kamu ke jalan yang lurus), kami jadikan kamu (wahai umat muhammad) satu umat yang pilihan lagi adil, supaya kamu layak menjadi orang yang memberi keterangan kepada umat manusia (tentang yang benar dan yang salah) dan rasulullah (muhammad) pula akan menjadi orang yang menerangkan kebenaran perbuatan kamu.