Hai cercato la traduzione di gated and guarded da Inglese a Malese

and guarded them from every accursed satan
dan kami pelihara (urusan) langit itu dari (masuk campur) tiap-tiap syaitan yang kena rejam.

and guarded them from every stoned satan.
dan kami pelihara (urusan) langit itu dari (masuk campur) tiap-tiap syaitan yang kena rejam.

and guarded it against all rebellious devils:
dan (kami pelihara urusan langit itu) dengan serapi-rapi kawalan dari (masuk campur) tiap-tiap syaitan yang derhaka;

and guarded it against every defiant devil.
dan (kami pelihara urusan langit itu) dengan serapi-rapi kawalan dari (masuk campur) tiap-tiap syaitan yang derhaka;

as apartments have gated and guarded as a measure of safety, this will make tenants feel safer and their safety secure
oleh kerana apartment mempunyai gated and guarded sebagai ukuran keselamatan, hal ini akan membuatkan penyewa rasa lebih selamat dan keselamatan mereka terjamin

and we delivered those who believed and guarded (against evil).
dan kami selamatkan orang-orang yang beriman serta mereka tetap bertaqwa.

and god was gracious to us, and guarded us against the chastisement of the burning wind;
"maka allah mengurniakan kami (rahmat dan taufiqnya), serta memelihara kami dari azab neraka.

if they had kept their faith and guarded themselves from evil, far better had been the reward from their lord, if they but knew!
dan kalau sebenarnya mereka itu tetap beriman dan bertaqwa (nescaya mereka akan mendapat pahala); sesungguhnya pahala dari sisi allah itu adalah lebih baik, kalau mereka mengetahui.

then he created several skies in two spans, and ingrained in each sky its function, decking the nearest heaven with lamps, and guarded it.
lalu ia menjadikannya tujuh langit, dalam dua masa; dan ia memberitahu kepada tiap-tiap langit akan urusan dan keperluannya masing-masing. dan kami hiasi langit yang dekat (pada pandangan mata penduduk bumi) dengan bintang-bintang yang bersinar cemerlang serta memelihara langit itu dengan sebaik-baiknya.

and if they had believed, and guarded themselves from evil and kept their duty to allah, far better would have been the reward from their lord, if they but knew!
dan kalau sebenarnya mereka itu tetap beriman dan bertaqwa (nescaya mereka akan mendapat pahala); sesungguhnya pahala dari sisi allah itu adalah lebih baik, kalau mereka mengetahui.

and if the followers of the book had believed and guarded (against evil) we would certainly have covered their evil deeds and we would certainly have made them enter gardens of bliss
dan sekiranya ahli kitab itu beriman dan bertaqwa tentulah kami akan hapuskan dari mereka kejahatan-kejahatan mereka, dan tentulah kami akan masukkan mereka ke dalam syurga-syurga yang penuh nikmat.

and in two days he formed seven heavens, and revealed to each heaven its functions; and we adorned the lower heaven with brilliant lamps [stars] and guarded it.
lalu ia menjadikannya tujuh langit, dalam dua masa; dan ia memberitahu kepada tiap-tiap langit akan urusan dan keperluannya masing-masing. dan kami hiasi langit yang dekat (pada pandangan mata penduduk bumi) dengan bintang-bintang yang bersinar cemerlang serta memelihara langit itu dengan sebaik-baiknya.

and if they had believed and guarded themselves (against evil), reward from allah would certainly have been better; had they but known (this).
dan kalau sebenarnya mereka itu tetap beriman dan bertaqwa (nescaya mereka akan mendapat pahala); sesungguhnya pahala dari sisi allah itu adalah lebih baik, kalau mereka mengetahui.

strata property is a development or scheme whereby the building or land is divided into parcels. among the common examples of strata real estate are multi-storey dwellings such as flats, apartments, condominiums and townhouses. in addition, gated and guarded housing estates also fall into this category for example, desa parkcity in kepong
tanggungjawab menyelia, mentadbir dan menguatkuasakan sma terletak di bahu pegawai yang dipanggil pesuruhjaya bangunan (commissioner of buildings atau cob) dan dilantik oleh pihak berkuasa negeri. cob boleh menyiasat sebarang pelanggaran akta dan jika berlaku pelanggaran, boleh menghukum individu atau organisasi yang terbabit.