Hai cercato la traduzione di harvest da Inglese a Malese

harvest
menebas

synonym for harvest
kataa seerti bagi dituai

farm cleaning after harvest
pembersihan ladang selepas menuai

vincent van gogh, the harvest - 1888
vincent van gogh, village street in auvers - 1890

provide guidelines and sop post harvest losses latest
menyediakan panduan dan sop post harvest losses terkini

“go early to your plantation, if you are going to harvest.”
(setengahnya berkata): "pergilah pada pagi-pagi ke kebun kamu, kalau betul kamu mahu memetik buahnya".

we afflicted the people of pharaoh with hard times and with poor harvest that they may heed.
dan sesungguhnya kami telah menimpakan firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan, supaya mereka insaf mengambil pelajaran.

and we have sent down blessed rain from the sky and made grow thereby gardens and grain from the harvest
dan juga kami telah menurunkan dari langit air (hujan) yang banyak faedahnya, lalu kami tumbuhkan dengan air itu pokok-pokok tanaman (buah-buahan) dan biji-bijian yang dituai;

and we brought down from the sky blessed water, and produced with it gardens and grain to harvest.
dan juga kami telah menurunkan dari langit air (hujan) yang banyak faedahnya, lalu kami tumbuhkan dengan air itu pokok-pokok tanaman (buah-buahan) dan biji-bijian yang dituai;

and we send down water as a blessing from the sky, and grow gardens with it and the grain for harvest,
dan juga kami telah menurunkan dari langit air (hujan) yang banyak faedahnya, lalu kami tumbuhkan dengan air itu pokok-pokok tanaman (buah-buahan) dan biji-bijian yang dituai;

both gardens produced their harvest in full, and suffered no loss. and we made a river flow through them.
kedua-dua kebun itu mengeluarkan hasilnya, dan tiada mengurangi sedikitpun dari hasil itu; dan kami juga mengalirkan di antara keduanya sebatang sungai.

we also sent down blessed water from the heaven, wherewith we caused gardens and harvest-grain to grow,
dan juga kami telah menurunkan dari langit air (hujan) yang banyak faedahnya, lalu kami tumbuhkan dengan air itu pokok-pokok tanaman (buah-buahan) dan biji-bijian yang dituai;

agricultural machinery devices used to till soil and plants, cultivate and harvest crops. since ancient times when culture first began cultivating plants
google scholar शोध परिणामांमध्ये दिसून या

gentlemen's agreement between both project proponent and affected parties which allow the farmers to harvest the crops before the construction starts.
perjanjian tuan-tuan dan puan-puan antara kedua-dua penyokong projek dan pihak yang terlibat yang membolehkan petani menuai tanaman sebelum pembinaan bermula.

if we so wished, we could have reduced your harvest to rubble, and you would have been left wonder-struck to exclaim:
kalau kami kehendaki, sudah tentu kami akan jadikan tanaman itu kering hancur (sebelum ia berbuah), maka dengan itu tinggalah kamu dalam keadaan hairan dan menyesal,

eat of its fruits when it fructifies, and give its due on the day of harvest, and do not be wasteful; indeed, he does not like the wasteful.
makanlah dari buahnya ketika ia berbuah, dan keluarkanlah haknya (zakatnya) pada hari memetik atau menuainya; dan janganlah kamu melampau (pada apa-apa jua yang kamu makan atau belanjakan); sesungguhnya allah tidak suka kepada orang-orang yang melampau.

joseph said, "you shall sow for seven consecutive years as usual, but leave in the ear the harvest that you reap, except for a little which you may eat.
yusuf menjawab: "hendaklah kamu menanam bersungguh-sungguh tujuh tahun berturut-turut, kemudian apa yang kamu ketam biarkanlah dia pada tangkai-tangkainya; kecuali sedikit dari bahagian yang kamu jadikan untuk makan.

but they turned away, so we unleashed against them the flood of the dam; and we substituted their two gardens with two gardens of bitter fruits, thorny shrubs, and meager harvest.
maka mereka berpaling ingkar, lalu kami hantarkan kepada mereka banjir yang membinasakan, dan kami gantikan dua kumpulan kebun mereka (yang subur) itu dengan dua kumpulan kebun yang berisi dengan pohon-pohon yang pahit buahnya, dan pohon-pohon yang jarang berbuah, serta sedikit pohon-pohon bidara.

liquorbahar is considered as a local drinks in sabah, recreationally can be found inserved in some dusun weddings and in major festive seasons such as pesta kaamatan (the harvest festival).
bbahar berasal dari bunga pokok kelapa semasa mereka berada dalam bentuk putik kerana ia menandakan bahawa sap sedia untuk disadap