Hai cercato la traduzione di in shelter on a clothesline da Inglese a Malese

on a great day
pada hari (kiamat) yang amat besar (huru-haranya),

on a straight path,
yang tetap di atas jalan yang lurus (ugama islam).

on a guarded tablet.
(lagi yang terpelihara dengan sebaik-baiknya) pada lauh mahfuz.

accidentally stepped on a nail
cucuk kayu

play on a 3×3 board
main di papan 3x3

on a bright full moon night,
semasa malam bulan purnama yang cerah,

he often fished on a stick
menyediakan

anyone who travels on a friday.
sesiapa yang berkelapangan hari jumaat.

go on a grandma's grave pilgrimage
pergi ziarah kubur

we made the son of mary and his mother a sign and gave them shelter on a peaceful hillside watered by a fresh spring.
dan kami jadikan (nabi lsa) ibni maryam serta ibunya sebagai satu tanda (mukjizat) dan kami telah menempatkan keduanya di tanah tinggi, tempat tinggal yang ada tanaman dan mata air yang mengalir.

and we made the son of marium and his mother a sign, and we gave them a shelter on a lofty ground having meadows and springs.
dan kami jadikan (nabi lsa) ibni maryam serta ibunya sebagai satu tanda (mukjizat) dan kami telah menempatkan keduanya di tanah tinggi, tempat tinggal yang ada tanaman dan mata air yang mengalir.

and we made the son of mary and his mother a sign, and gave them shelter on an elevated ground, sequestered, watered by a spring.
dan kami jadikan (nabi lsa) ibni maryam serta ibunya sebagai satu tanda (mukjizat) dan kami telah menempatkan keduanya di tanah tinggi, tempat tinggal yang ada tanaman dan mata air yang mengalir.

and we made the son of maryam (prophet eisa) and his mother a sign, and we gave them shelter on a height, a place to stay and visible springs.
dan kami jadikan (nabi lsa) ibni maryam serta ibunya sebagai satu tanda (mukjizat) dan kami telah menempatkan keduanya di tanah tinggi, tempat tinggal yang ada tanaman dan mata air yang mengalir.

and we made the son of mary and his mother as a sign: we gave them both shelter on high ground, affording rest and security and furnished with springs.
dan kami jadikan (nabi lsa) ibni maryam serta ibunya sebagai satu tanda (mukjizat) dan kami telah menempatkan keduanya di tanah tinggi, tempat tinggal yang ada tanaman dan mata air yang mengalir.