Hai cercato la traduzione di in some ways da Inglese a Malese

in some few years.
dalam masa tidak sampai sepuluh tahun.

reaction in some people
reaksi pada sesetengah orang

download failed in some way!
muatturun gagal atas beberapa sebab!

contains the user name in some form
mengandungi nama pengguna dalam beberapa bentuk

the keyboard is in some unknown mode
papan kekunci ini dalam mod tidak diketahui

diarrhea is also seen in some patients.
cirit-birit juga berlaku pada sesetengah pesakit.

ummm... are you in some kind of trouble?
ummm... adakah awak dalam beberapa jenis masalah?

in some cases that means more expensive tickets.
dalam sesetengah kes itu bermakna harga tiket lebih mahal.

in some part of the world, it is naturally moulded and dried.
di beberapa bahagian dunia, ia dibentuk dan dikeringkan secara semula jadi.

and also divided the quran believing in some parts and rejecting others.
(iaitu) mereka yang menjadikan al-quran terbahagi kepada beberapa bahagian (lalu mereka percaya kepada sebahagian dan menolak sebahagian yang lain).

light up all the empty squares by placing light bulbs in some of them
cerahkan semua kotak kosong dengan isikannya mentol

establish worship at the two ends of the day and in some watches of the night.
dan dirikanlah sembahyang (wahai muhammad, engkau dan umatmu), pada dua bahagian siang (pagi dan petang), dan pada waktu-waktu yang berhampiran dengannya dari waktu malam.

they wish that in some way you may yield, so they too might soften their stand.
mereka suka kalaulah engkau bertolak ansur (menurut kemahuan mereka), supaya mereka juga bertolak ansur berlemah-lembut (pada zahirnya terhadapmu).

if he will, he can remove you and bring (in) some new creation;
jika ia kehendaki nescaya dibinasakannya kamu (dengan sebab kekufuran kamu) dan didatangkan pula dengan makhluk-makhluk yang baharu.

numerous applications were developed or proposed, with official government support in some territories and jurisdictions.
banyak aplikasi dibangunkan atau dicadangkan dengan pegawai kerajaan menyokong di beberapa wilayah dan bidang kuasa.

wearing a mask of some kind is required in some countries and cities in an effort to reduce community transmission.
penggunaan topeng yang tertentu di beberapa negara dan bandar diperlukan dalam usaha bagi mengurangkan penularan dalam komuniti.

examples of restrictions that you may encounter in some parts of china (this is not an exhaustive list):
contoh sekatan yang anda mungkin hadapi di beberapa bahagian china (senarai ini tidak terhad):

during these two to three months, we have often heard bad news in some workplaces involving accidents among employees.
dalam tempoh dua hingga tiga bulan ini, kita sering mendengar berita buruk di beberapa tempat kerja yang melibatkan kemalangan di kalangan pekerja.

additionally, in some cases, the reopening of schools after a period of closure has resulted in increased infection rates.
selain itu, dalam sesetengah kes, pembukaan semula sekolah selepas penutupan mengakibatkan peningkatan kadar jangkitan.

let those who disobey the order of the messenger beware lest they should be involved in some affliction, or are visited by a woeful scourge.
oleh itu, hendaklah mereka yang mengingkari perintahnya, beringat serta berjaga-jaga jangan mereka ditimpa bala bencana, atau ditimpa azab seksa yang tidak terperi sakitnya.