Hai cercato la traduzione di in what way da Inglese a Malese

in what city do you work
maksud anda bekerja

in what city were you married
nama pertama anak saudara lelaki tertua anda

you differ in what you say.
sesungguhnya kamu berada dalam keadaan berlainan pendapat (mengenai ugama yang dibawa oleh nabi muhammad, s.a.w).

be smart in what you have done
bina ayat dalam bahasa inggeris

disbelieving in what we have given them.
dengan sebab itu, mereka mengingkari nikmat-nikmat yang telah kami berikan kepadanya.

we shall not believe in what you say.
dan (ketahuilah) sebenarnya kami tidak akan beriman kepada kamu berdua".

in what fact after this will they believe?
maka kepada perkataan yang mana lagi sesudah (datangnya kalamullah al-quran) itu mereka mahu beriman?

we are altogether truthful in what we say."
sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar".

in what discourse after this will they believe?
(kalau mereka tidak juga mahu beriman kepada keterangan-keterangan yang tersebut) maka kepada perkataan yang mana lagi, sesudah itu, mereka mahu beriman?

after this, in what discourse will they believe?
(kalau mereka tidak juga mahu beriman kepada keterangan-keterangan yang tersebut) maka kepada perkataan yang mana lagi, sesudah itu, mereka mahu beriman?

in what discourse then will they, thereafter, believe!
maka kepada perkataan yang mana lagi sesudah (datangnya kalamullah al-quran) itu mereka mahu beriman?

see who wrote each line of the file and in what revision
name

in what other lore after this will they then believe?
(kalau mereka tidak juga mahu beriman kepada keterangan-keterangan yang tersebut) maka kepada perkataan yang mana lagi, sesudah itu, mereka mahu beriman?

in what announcement, then, after it, will they believe?
(kalau mereka tidak juga mahu beriman kepada keterangan-keterangan yang tersebut) maka kepada perkataan yang mana lagi, sesudah itu, mereka mahu beriman?

they said, “we are believers in what he was sent with.”
mereka menjawab: "sesungguhnya kami beriman kepada apa yang ia diutus untuk menyampaikannya".

how often do you become absorbed in what you are doing?
berapa kerap anda terperangkap dalam apa yang anda lakukan?

did they not disbelieve in what was given to moses in the past?
bukankah mereka dahulu telah kufur ingkar akan apa yang diberikan kepada nabi musa?

(a) in what other fields will the two parties agree?
dalam apa apa bidang lain yang akan dipersetujui kelak oleh kedua pihak

behold ye not in what wise allah hath created seven heavens in storeys.
"tidakkah kamu mengetahui dan memikirkan bagaimana allah telah menciptakan tujuh petala langit bertingkat-tingkat,

surely god will judge between them in what they are differing about. verily god does not show the way to an ungrateful liar.
dan orang-orang musyrik yang mengambil selain dari allah untuk menjadi pelindung dan penolong (sambil berkata): "kami tidak menyembah atau memujanya melainkan supaya mereka mendampingkan kami kepada allah sehampir-hampirnya", - sesungguhnya allah akan menghukum di antara mereka (dengan orang-orang yang tidak melakukan syirik) tentang apa yang mereka berselisihan padanya. sesungguhnya allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang tetap berdusta (mengatakan yang bukan-bukan), lagi sentiasa kufur (dengan melakukan syirik).