Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
those whom they worship seek to find intercessors for themselves with god. (they try to find out which of the intercessors) are closer to god. they have hope for his mercy and fear of his punishment; the punishment of your lord is awesome.
orang-orang yang mereka seru itu, masing-masing mencari jalan mendampingkan diri kepada tuhannya (dengan berbuat ibadat), sekali pun orang yang lebih dekat kepada tuhannya, serta mereka pula mengharapkan rahmatnya dan gerun takut akan azabnya; sesungguhnya azab tuhanmu itu, adalah (perkara yang semestinya) ditakuti.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indeed we sent our messengers with clear signs, and sent down with them the book and the balance that people may uphold justice. and we sent down iron, wherein there is awesome power and many benefits for people, so that allah may know who, without even having seen him, helps him and his messengers.
demi sesungguhnya! kami telah mengutus rasul-rasul kami dengan membawa bukti-bukti dan mukjizat yang jelas nyata, dan kami telah menurunkan bersama-sama mereka kitab suci dan keterangan yang menjadi neraca keadilan, supaya manusia dapat menjalankan keadilan dan kami telah menciptakan besi dengan keadaannya mengandungi kekuatan yang handal serta berbagai faedah lagi bagi manusia.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.