Hai cercato la traduzione di is the food delicious yes they are da Inglese a Malese

is the food of the sinful
(buahnya) menjadi makanan bagi orang yang berdosa (dalam neraka).

is the food of the guilty,
(buahnya) menjadi makanan bagi orang yang berdosa (dalam neraka).

what's interesting here is the food
apa yang menarik di sini ialah makanan

surely, hell is the place to which they are destined,
"dan sesungguhnya neraka jahannam itu, tempat yang dijanjikan bagi sekalian mereka (yang menurutmu).

or, is the unseen with them, and they are writing it down!
atau adakah di sisi mereka (lauh mahfuz yang mengandungi) perkara-perkara yang ghaib lalu mereka menyalin (daripadanya untuk menentang ajaran dan peringatanmu)?

what is the matter with people that they are turning away from this exhortation,
(kalau demikianlah halnya orang-orang yang bersalah), maka mengapa mereka berpaling lari dari peringatan (al-quran) ?

ye, they are in class
ye,mereka dalam kelas

a sign for them is the night. from it we withdraw the day and they are in darkness.
dan lagi dalil yang terang untuk mereka (berfikir) ialah malam; kami hilangkan siang daripadanya, maka dengan serta-merta mereka berada dalam gelap-gelita;

then what is [the matter] with them that they are, from the reminder, turning away
(kalau demikianlah halnya orang-orang yang bersalah), maka mengapa mereka berpaling lari dari peringatan (al-quran) ?

and thus is the seizure of your lord when he seizes the cities while they are committing wrong.
dan demikianlah azab tuhanmu, apabila ia menimpa (penduduk) negeri-negeri yang berlaku zalim.

such is 'lsa, son of maryam: this is the word of truth wherein they are doubting.
yang demikian sifat-sifatnya itulah isa ibni maryam. keterangan yang tersebut ialah keterangan yang sebenar-benarnya, yang mereka ragu-ragu dan berselisihan padanya.

and a sign for them is the night; we strip it of the day and lo, they are in darkness.
dan lagi dalil yang terang untuk mereka (berfikir) ialah malam; kami hilangkan siang daripadanya, maka dengan serta-merta mereka berada dalam gelap-gelita;

and a sign for them is the night, we withdraw therefrom the day, and behold, they are in darkness.
dan lagi dalil yang terang untuk mereka (berfikir) ialah malam; kami hilangkan siang daripadanya, maka dengan serta-merta mereka berada dalam gelap-gelita;

downcast shall be their looks; abjectness shall overspread them. such is the day which they are promised.
sambil pandangan mereka tunduk, serta mereka diliputi kehinaan; itulah hari yang telah dijanjikan kepada mereka.

and a sign for them is the night: we withdraw therefrom the day, and behold they are plunged in darkness;
dan lagi dalil yang terang untuk mereka (berfikir) ialah malam; kami hilangkan siang daripadanya, maka dengan serta-merta mereka berada dalam gelap-gelita;

and a sign to them is the night: we draw forth from it the day, then lo! they are in the dark;
dan lagi dalil yang terang untuk mereka (berfikir) ialah malam; kami hilangkan siang daripadanya, maka dengan serta-merta mereka berada dalam gelap-gelita;

he will precede his people on the day of resurrection and lead them into the fire; and wretched is the place to which they are led.
firaun akan mengetuai kaumnya pada hari kiamat kemudian tetaplah ia akan membawa mereka masuk ke neraka. dan seburuk-buruk tempat yang dimasuki ialah neraka.

and such is the punishment of your lord when he punishes the towns while they are unjust; surely his punishment is painful, severe.
dan demikianlah azab tuhanmu, apabila ia menimpa (penduduk) negeri-negeri yang berlaku zalim. sesungguhnya azabnya itu tidak terperi sakitnya, lagi amat keras serangannya.

he will go ahead of his people on the day of resurrection, and will lead them into the fire, and evil indeed is the place to which they are led.
firaun akan mengetuai kaumnya pada hari kiamat kemudian tetaplah ia akan membawa mereka masuk ke neraka. dan seburuk-buruk tempat yang dimasuki ialah neraka.

permitted to you, on the night of the fast, is the approach to your wives; they are raiments for you, as you are raiments for them.
dihalalkan bagi kamu, pada malam hari puasa, bercampur (bersetubuh) dengan isteri-isteri kamu. isteri-isteri kamu itu adalah sebagai pakaian bagi kamu dan kamu pula sebagai pakaian bagi mereka.