Hai cercato la traduzione di it is 3 month vacation in a year da Inglese a Malese

award once in a year
anugerah sekali dalam setahun

it is common to do a lot of work in a short time
perkara biasa untuk membuat banyak kerja dalam satu masa yang singkat

indeed it is all in a record, and that is easy for allah.
sesungguhnya yang demikian itu ada tertulis di dalam kitab (lauh mahfuz); sesungguhnya hal itu amatlah mudah bagi allah.

it is [their destination recorded in] a register inscribed.
ialah (tempat simpanan) kitab catitan yang jelas nyata, (yang menghimpunkan amalan orang-orang yang berdosa).

it is because of their disrespect of a sacred month that you are also allowed to retaliate against them in a sacred month.
(mencabuli) bulan yang dihormati itu ialah dengan (sebab membalas pencabulan dalam) bulan yang dihormati; dan tiap-tiap perkara yang dihormati itu (jika dicabuli), ada balasannya yang seimbang.

unable to write tags to this file as it is not encoded in a supported format
tidak boleh menulis tag ke fail ini kerana ia tidak dienkod dalam format yang disokong

b detects if it is currently running in a chroot. the exit status is:
b kesan jika ia kini berjalan dalam chroot. status keluar ialah:

and naught there is hidden in the heaven or the earth but it is in a manifest book.
dan tiada sesuatu perkara yang ghaib di langit dan di bumi, melainkan tertulis dalam kitab yang terang nyata.

and there is nothing hidden in the heaven or the earth but it is in a clear record.
dan tiada sesuatu perkara yang ghaib di langit dan di bumi, melainkan tertulis dalam kitab yang terang nyata.

it is he who created the night and the day, the sun and the moon, each swimming in a sky.
dan dia lah (tuhan) yang telah menjadikan malam dan siang, serta matahari dan bulan; tiap-tiap satunya beredar terapung-apung di tempat edaran masing-masing (di angkasa lepas).

and there is nothing concealed within the heaven and the earth except that it is in a clear register.
dan tiada sesuatu perkara yang ghaib di langit dan di bumi, melainkan tertulis dalam kitab yang terang nyata.

it is he who has sent down water from the sky in a known measure by which he has given life to the dead earth.
dan (dia lah) yang menurunkan hujan dari menurut sukatan yang tertentu, lalu kami hidupkan dengan hujan itu negeri yang kering tandus tanahnya.

it is god who has created the night, the day, the sun, and moon and has made them swim in a certain orbit.
dan dia lah (tuhan) yang telah menjadikan malam dan siang, serta matahari dan bulan; tiap-tiap satunya beredar terapung-apung di tempat edaran masing-masing (di angkasa lepas).

and no aged person is granted [additional] life nor is his lifespan lessened but that it is in a register.
dan tidak diberikan seseorang berumur panjang, juga tidak dijadikan seseorang pendek umurnya, melainkan ada kadarnya di dalam kitab ilahi.

tuition fees per semester are paid directly to students. it is the responsibility of the student to pay the tuition fee to the university twice a year
yuran pengajian per semester dibayar terus kepada pihak institusi dan jumlah bayaran adalah berdasarkan tuntutan sebenar yang dikemukakan oleh pihak institusi (ua-p/ipma/ipts) *dibayar 2 kali setahun. (

and no aged man growth old, nor is aught diminished of his life, but it is in a book; verily for allah that is easy.
dan tidak diberikan seseorang berumur panjang, juga tidak dijadikan seseorang pendek umurnya, melainkan ada kadarnya di dalam kitab ilahi. sesungguhnya yang demikian itu mudah sahaja kepada allah.

and there escapeth not thy lord the weight of an ant in the earth or the heavens, nor less than that nor greater, but it is in a book luminous.
dan tidak akan hilang lenyap dari pengetahuan tuhanmu sesuatu dari sehalus-halus atau seringan-ringan yang ada di bumi atau di langit, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu dan tidak ada yang lebih besar, melainkan semuanya tertulis di dalam kitab yang terang nyata.

indeed, it is we who bring the dead to life and record what they have put forth and what they left behind, and all things we have enumerated in a clear register.
sesungguhnya kami menghidupkan orang-orang yang mati, dan kami tuliskan segala yang mereka telah kerjakan serta segala kesan perkataan dan perbuatan yang mereka tinggalkan. dan (ingatlah) tiap-tiap sesuatu kami catitkan satu persatu dalam kitab (ibu suratan) yang jelas nyata.

as a result, it is not the increase in knowledge that students learn but in a two-pronged way, it impacts the quality of product production.
natijahnya, bukan peningkatan ilmu yang pelajar pelajari tetapi secara serampang dua mata, ianya memberi impak kepada kualiti penghasilan produk

in addition, it is important to have a leadership feature. this feature is also important in a job. with this leadership feature, all information and ideas can be disseminated to all employees well
selain itu ialah mempunyai ciri kepimpinan. ciri ini juga penting dalam sesuatu kerja. dengan adanya ciri kepimpinan ini, segala maklumat dan idea dapat disebarkan kepada semua pekerja dengan baik