Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
among the people of moses' there was a party who guided others in the way of the truth and established justice in its light.
dan di antara kaum nabi musa, ada satu golongan yang memberi petunjuk (kepada orang ramai) dengan perkara-perkara yang hak, dan dengannya mereka menjalankan keadilan.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and of musa's people was a party who guided (people) with the truth, and thereby did they do justice.
dan di antara kaum nabi musa, ada satu golongan yang memberi petunjuk (kepada orang ramai) dengan perkara-perkara yang hak, dan dengannya mereka menjalankan keadilan.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surely there was a party of my servants who said: o our lord! we believe, so do thou forgive us and have mercy on us, and thou art the best of the merciful ones.
"sesungguhnya ada sepuak diri hamba-hambaku (di dunia dahulu) memohon kepadaku dengan berkata: ` wahai tuhan kami, kami telah beriman; oleh itu ampunkanlah dosa kami serta berilah rahmat kepada kami, dan sememangnya engkaulah jua sebaik-baik pemberi rahmat '.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
lo! there was a party of my slaves who said: our lord! we believe, therefor forgive us and have mercy on us for thou art best of all who show mercy;
"sesungguhnya ada sepuak diri hamba-hambaku (di dunia dahulu) memohon kepadaku dengan berkata: ` wahai tuhan kami, kami telah beriman; oleh itu ampunkanlah dosa kami serta berilah rahmat kepada kami, dan sememangnya engkaulah jua sebaik-baik pemberi rahmat '.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
indeed, there was a party of my servants who said, 'our lord, we have believed, so forgive us and have mercy upon us, and you are the best of the merciful.'
"sesungguhnya ada sepuak diri hamba-hambaku (di dunia dahulu) memohon kepadaku dengan berkata: ` wahai tuhan kami, kami telah beriman; oleh itu ampunkanlah dosa kami serta berilah rahmat kepada kami, dan sememangnya engkaulah jua sebaik-baik pemberi rahmat '.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
verily! there was a party of my slaves, who used to say: "our lord! we believe, so forgive us, and have mercy on us, for you are the best of all who show mercy!"
"sesungguhnya ada sepuak diri hamba-hambaku (di dunia dahulu) memohon kepadaku dengan berkata: ` wahai tuhan kami, kami telah beriman; oleh itu ampunkanlah dosa kami serta berilah rahmat kepada kami, dan sememangnya engkaulah jua sebaik-baik pemberi rahmat '.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the silver crisis caused long-lasting controversy because there was a party who claimed that bn had bought three people's alliance representatives to jump the party to allow bn to form a government in the state of perak. election comission malaysia (ec) also received the effects of the crisis because it rejected the application letter for the holding of re-election. this crisis also received general attention when the appointment of the general minister, zambry abdul kadir was carried out despite the position
krisis perak ini menimbulkan kontroversi yang berpanjangan kerana ada pihak yang mendakwa bn telah membeli ketiga tiga wakil pakatan rakyat untuk melompat parti bagi membolehkan bn membentuk kerajaan di negeri perak. election comission malaysia (ec) juga menerima kesan daripada krisis tersebut kerana menolak surat permohonan untuk mengadakan pilihan raya semula. krisis ini juga mendapat perhatian umum apabila perlantikan menteri besar, zambry abdul kadir dilakukan meskipun kedudukan jawatan
Ultimo aggiornamento 2022-06-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.