Hai cercato la traduzione di lifting equipment da Inglese a Malese

equipment
kelengkapan

equipment:
spring

lifting eye
mengangkat mata

maksud lifting
maksud angkat

shutdown of equipment
bersiap sedia untuk mematikan peralatan

lifting area cordoned off
kawasan mengangkat dikunci.

we rise by lifting others
maksud kita bangkit dengan mengangkat orang lain

property, plant and equipment
harta, loji dan peralatan

servicing domestic electrical equipment
kerja pendawaian pengubahsuaian dalaman, pengubahsuaian rumah, pejabat, membekal elektrik dan penghawa dingin, kerja penyelenggaraan serta kerja it

lifting the parcel from the lorry
mengangkat parcel dari lori

data-processing equipment (active)
peralatan pemprosesan-data (aktif)

lifting the victim to the side of the road
papah mangsa ke tepi jalan

cook for up to three to four hours before lifting.
masak sehingga tiga hingga empat jam sebelum diangkat.

mrs. maria will be lifting the dress in the evening.
puan maria akan mengangkat kain jemuran pada waktu petang.

lifting equipment inspection, maintenance and certification anti heeling system/load moment control personnel lift offshore subsea operation’s
peralatan mengangkat pemeriksaan, penyelenggaraan dan pensijilan sistem anti tumit/kawalan momen beban kakitangan angkat operasi luar pesisir bawah laut

personal competent should bring together their copy of certificate lifting supervisor, operator crane
kompeten peribadi perlu menyatukan salinan sijil penyelia mengangkat, kren operator

rigging procedure and precautions work with lifting plan lifting procedures and safety procedures material used in wire rope slings correct use and care of lifting equipment and accessories good and bad rigging practice responsibilities of a rigger/slinger safe working loads
prosedur dan langkah berjaga-jaga pengangkatan bekerja dengan pelan pengangkatan prosedur pengangkatan dan prosedur keselamatan bahan yang digunakan dalam sling tali dawai penggunaan dan penjagaan peralatan dan aksesori pengangkatan yang betul amalan pengangkatan yang baik dan buruk tanggungjawab rigger/slinger beban kerja yang selamat

the lifting supervisor is responsible for overseeing the set up, maintenance and safe and efficient operations of the lifting equipment. he is responsible for coordinating and supervising all lifting activities in accordance with regulations and is required to be present during all lifting operations.
penyelia angkat bertanggungjawab untuk menyelia penyediaan, penyelenggaraan dan operasi peralatan angkat yang selamat dan cekap. beliau bertanggungjawab menyelaras dan menyelia semua aktiviti mengangkat mengikut peraturan dan dikehendaki hadir semasa semua operasi mengangkat.

introduce the safety requirements operating with the cranes on floating units in a safe and efficient manner working within the design specifications and environmental limits of the crane. responsible for the first line maintenance of cranes and relevant lifting equipment. also, performs and directs lifting operations.
memperkenalkan keperluan keselamatan beroperasi dengan kren pada unit terapung dengan cara yang selamat dan cekap bekerja dalam spesifikasi reka bentuk dan had alam sekitar kren. bertanggungjawab untuk penyelenggaraan baris pertama kren dan peralatan mengangkat yang berkaitan. juga, melaksanakan dan mengarahkan operasi mengangkat.