Hai cercato la traduzione di livers da Inglese a Malese

i shall show thee the abode of evil-livers.
aku akan perlihatkan kepada kamu akan negeri orang-orang yang fasik - derhaka".

some of them are believers; but most of them are evil-livers.
(tetapi) di antara mereka ada yang beriman dan kebanyakan mereka: orang-orang yang fasik.

so we give those of them who believe their reward, but many of them are evil-livers.
oleh itu, orang-orang yang beriman (kepada nabi muhammad) di antara mereka, kami berikan pahalanya, dan (sebaliknya) banyak di antara mereka yang fasik - derhaka.

lo! we are about to bring down upon the folk of this township a fury from the sky because they are evil-livers.
"sesungguhnya kami (diutuskan) untuk menurunkan atas penduduk bandar ini azab dari langit, disebabkan mereka melakukan kejahatan (kufur dan maksiat)".

and we verily sent noah and abraham and placed the prophethood and the scripture among their seed, and among them there is he who goeth right, but many of them are evil-livers.
dan demi sesungguhnya! kami telah mengutus nabi nuh dan nabi ibrahim, dan kami jadikan pada keturunan keduanya orang-orang yang berpangkat nabi dan menerima kitab-kitab ugama; maka sebahagian di antara mereka: orang yang beroleh hidayah petunjuk, dan kebanyakan mereka orang-orang yang fasik - derhaka

and if they turn away, then know that allah's will is to smite them for some sin of theirs. lo! many of mankind are evil-livers.
kemudian jika mereka berpaling (enggan menerima hukum allah itu), maka ketahuilah, hanyasanya allah mahu menyeksa mereka dengan sebab setengah dari dosa-dosa mereka; dan sesungguhnya kebanyakan dari umat manusia itu adalah orang-orang yang fasik.

whatsoever palm-trees ye cut down or left standing on their roots, it was by allah's leave, in order that he might confound the evil-livers.
mana-mana jua pohon kurma (kepunyaan musuh) yang kamu tebang atau kamu biarkan tegak berdiri seperti keadaannya yang asal, maka yang demikian adalah dengan izin allah (kerana ia hendak memberi kemenangan kepada orang-orang mukmin), dan kerana ia hendak menimpakan kehinaan kepada orang-orang yang fasik.

liver
hati