Hai cercato la traduzione di maksud made up of da Inglese a Malese

maksud made in
made by own

made up for
maksud terdiri daripada

malaysia is made up of various races
kaum yang terbesar ialah kaum melayu

touch up of paint work
cantikkan

toggle backing up of the original file
togol peyandaran fail asal

piling up of work but still going out
kerja bertimbun tapi masih keluar

malaysia is a country that is uniquely diverse and is made up of multiple different races and cultures
malaysia adalah sebuah negara yang mempunyai kepelbagaian yang unik dan terdiri daripada pelbagai bangsa dan budaya

made up of knowledge based on previous experiences such as skills that we perform automatically once you have mastered them
terdiri daripada pengetahuan berdasarkan pengalaman sebelumnya seperti kemahiran yang kami lakukan secara automatik setelah anda menguasai mereka

the mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you,
kamu telah dilalaikan (daripada mengerjakan amal bakti) oleh perbuatan berlumba-lumba untuk mendapat dengan sebanyak-banyaknya (harta benda, anak-pinak pangkat dan pengaruh), -

and if muhammad had made up about us some [false] sayings,
dan kalaulah (nabi muhammad yang menyampaikan al-quran itu) mengatakan atas nama kami secara dusta - sebarang kata-kata rekaan, -

runner -up of the seven -a -side football league tournament
juara kejohanan liga bolasepak tujuh sebelah

3 years hanging laceless once i made up my mind don't expect me to turn around
3 tahun gantung tak bertali sekali aku buat keputusan jangan harap aku patah balik

control system would be made up of a bridge system, a cargo control system, a machinery control system and possibly a ship management system.
sistem kawalan terdiri dari sistem jembatan, sistem pengendalian kargo, sistem pengendalian mesin dan mungkin sistem pengurusan kapal.

fair-seeming is made unto men the love of pleasurable things from women and children and talents heaped-up of gold and silver and horses branded up and cattle and tilth.
dihiaskan (dan dijadikan indah) kepada manusia: kesukaan kepada benda-benda yang diingini nafsu, iaitu perempuan-perempuan dan anak-pinak; harta benda yang banyak bertimbun-timbun, dari emas dan perak; kuda peliharaan yang bertanda lagi terlatih; dan binatang-binatang ternak serta kebun-kebun tanaman.

there was a sign for you in the two groups which met face to face [at badr], one party fighting for the cause of god and the other made up of those who deny the truth.
sesungguhnya telah ada satu tanda (bukti) bagi kamu pada (peristiwa) dua pasukan yang telah bertemu (di medan perang); satu pasukan (orang-orang islam) berperang pada jalan allah (kerana mempertahankan ugama allah), dan yang satu lagi dari golongan kafir musyrik.

and you did not expect that the book would be inspired to you, but it is a mercy from your lord, therefore be not a backer-up of the unbelievers.
dan engkau (wahai muhammad) tidak pernah berharap supaya kitab al-qufsran ini diturunkan kepadamu, (tetapi ia diturunkan kepadamu) hanyalah sebagai rahmat dari tuhanmu, oleh itu janganlah engkau menjadi orang-orang kafir.

he said: "nay, but your ownselves have made up a tale. so (for me) patience is most fitting.
bapa mereka berkata: "tidak! bahkan nafsu kamu memperelokkan kepada kamu suatu perkara (yang tidak diterima akal).

(their father) said: "it is not so; you have made up the story. yet endurance is best.
bapa mereka berkata: "tidak! bahkan nafsu kamu memperelokkan kepada kamu suatu perkara (yang tidak diterima akal).

and (bethink you of) the day when we raise up of every nation a witness, then there is no leave for disbelievers, nor are they allowed to make amends.
dan (ingatkanlah kepada mereka yang musyrik tentang) hari kami bangkitkan dari tiap-tiap umat, seorang saksi; kemudian tidak diizinkan bagi orang-orang yang kafir (memberi sebarang alasan), dan mereka pula tidak diminta memohon keredaan allah.

men whom neither merchandise nor selling diverts from the remembrance of allah and the keeping up of prayer and the giving of poor-rate; they fear a day in which the hearts and eyes shall turn about;
(ibadat itu dikerjakan oleh) orang-orang yang kuat imannya yang tidak dilalaikan oleh perniagaan atau berjual-beli daripada menyebut serta mengingati allah, dan mendirikan sembahyang serta memberi zakat; mereka takutkan hari (kiamat) yang padanya berbalik-balik hati dan pandangan.