Hai cercato la traduzione di maksud protected by god da Inglese a Malese

this room is protected by a password:
bilik ini telah dilindungi dengan kata laluan:

by god's permission
dengan izin allah

may be blessed by god
semoga di rahmati , diberkati, diperluaskan rezeki diampunkan segala dosa

i hope you and your family are in good health and always protected by god
saya harap awak dan keluarga berada dalam keadaan sihat sejahtera dan sentiasa dilindungi oleh allah

everything is determined by god
semua sudah ditentukan oleh allah

they are people chosen by god
insan terpilih

it is a fire kindled by god.
(al-hutamah) ialah api allah yang dinyalakan (dengan perintahnya), -

our prayer has been enjoined by god
doa kita telah diterima oleh tuhan

these are the bounds set by god.
segala hukum yang tersebut adalah batas-batas (syariat) allah.

every evil deed will be repaid by god
setiap perbuatan jahat akan dibalas dengan seksaa okeh allah

ultraman zebius are protected by the earth's will, legendarypower!
ultraman zebius hendak melindungi bumi oleh, legendarypower!

it is a legal obligation enjoined by god.
(ketetapan hukum yang demikian itu ialah) sebagai satu ketetapan (yang datangnya) dari allah.

by god's permission be happily ever after
by god's permission be happily ever after

'by god, we were certainly in manifest error
" ` demi allah! sesungguhnya kami (semasa di dunia dahulu) adalah di dalam kesesatan yang jelas nyata,

a good deed is multiplied by god and richly rewarded.
dan kalaulah (amal yang seberat zarrah) itu amal kebajikan, nescaya akan menggandakannya dan akan memberi, dari sisinya, pahala yang amat besar.

and none can lead him astray who has been guided by god.
dan sesiapa yang diberi hidayah petunjuk oleh allah (dengan sebab pilihannya yang benar), maka tidak ada sesiapapun yang dapat menyesatkannya.

by god, you shall be questioned as to that you forged.
demi allah! sesungguhnya kamu akan ditanya kelak tentang apa yang kamu ada-adakan secara dusta itu.

i swear by god and the prophet muhammad is the messenger of god
aku bersumpah dengan nama allah dan nabi muhammad itu pesuruh allahalquran adalah pembimbing

by god! we have sent messengers before you to other nations.
demi allah!

'by god', he said, 'you had almost ruined me.
ia pun (menempelaknya dengan) berkata:" demi allah! nyaris-nyaris engkau menceburkan daku dalam kebinasaan.