Hai cercato la traduzione di maksud take someone for granted da Inglese a Malese

maksud dont take for granted
dont take people for granted

maksud take for chance
maksud take it for granted

maksud take note
maksud take komen

maksud take your time
maksudkan mengambil masa anda

maksud take care there
maksud menjaga di sana

maksud take care of yourself
maksud menjaga diri sendiri

was taken for granted in everything
diambil mudah

maksud take care dalam bahase melayu
maksud jaga dalam bahase melayu

i'm tired of being taken for granted
jangan ambil mudah

many people take spatial relations between communications for granted, yet, as we (west
c/ramai orang mengambil mudah hubungan ruang antara komunikasi, namun, seperti yang kita (west

their lord’s punishment is not to be taken for granted.
kerana sesungguhnya azab tuhan mereka, tidak patut (bagi seseorangpun) merasa aman terhadapnya;

you cant blame someone for walking away if you didn't do anything for make the stay
anda tidak boleh menyalahkan seseorang untuk berjalan jauh jika anda tidak berbuat apa-apa untuk membuat penginapan yang

and when you seize [someone for punishment], you seize [him] like tyrants.
"dan apabila kamu memukul atau menyeksa, kamu melakukan yang demikian dengan kejam bengis?

deconstruction works at the . . . giddy limit, suspending all that we take for granted about language, experience and the ‘normal’ possibilities of human communication.
christopher norris, dalam buku pengenalannya deconstruction: theory and practice (1991), menerangkan dekonstruksi dengan cara berikut:

when schools close, education invariably stops too. so, as an international school student, i recognise now that the resources that i have, including devices and access to online education, cannot be taken for granted.
yang lebih penting untuk diperhatikan, kebanyakan kanak-kanak adalah mereka yang miskin atau tidak berkemampuan dan kekurangan alat penting untuk sekolah dalam talian.

while this sounds desirable as a default, even regarded as a panacea to some, the downsides are often left unarticulated so much so the drive towards technology is taken for granted, oblivious of the consequences. the more familiar negative ones include work overload, privacy breaches, social disconnect, digital manipulation, anonymity and fake personas, plagiarism, copyright violation and over reliance on gadgets.
walaupun ini kedengaran wajar sebagai lalai, malah dianggap sebagai ubat penawar bagi sesetengah orang, keburukan selalunya tidak dinyatakan sehingga dorongan ke arah teknologi dipandang remeh, tidak menyedari akibatnya. negatif yang lebih biasa termasuk beban kerja, pelanggaran privasi, putus hubungan sosial, manipulasi digital, tidak mahu dikenali dan persona palsu, plagiarisme, pelanggaran hak cipta dan terlalu bergantung pada alat.