Hai cercato la traduzione di marked da Inglese a Malese

marked
ditanda

marked for
ditanda untuk

marked: xxxxxx
ditanda: xxxxxx

questions marked with
aksara (dengan ruang):

already marked back.
sudah ditanda kembali.

already marked away: %s
sudah ditanda tiada: %s

(it is) a marked book,
ialah (tempat simpanan) kitab catitan yang jelas nyata,

loop in all marked folders
format & storan:

marked: %1 (%2 points)
ditanda:% 1

hide messages marked as deleted
menanda %d mesej dipadam...

storage is marked as shareable.
storan ditanda sebagai boleh dikongsi.

fields marked * must be completed
ruangan bertanda * perlu diisi

rough mash of the marked material
bahan bahan ditumbuk kasar

marked with thy lord for the prodigal.
"batu-batu itu ditandakan di sisi tuhanmu, untuk membinasakan orang-orang yang melampaui batas (dalam keingkarannya)".

space marked * need to be filled
ruangan bertanda * perlu diisi

scattered marked horizontal min max lines
_peratus

you have marked some articles for deletion.
anda belum memuatkan artikel untuk dicetak.

show only marked bookmarks in bookmark toolbar
paparkan hanya tanda buku bertanda dalam bar alat tanda buku

marked, from before thy lord, for extravagant.
"batu-batu itu ditandakan di sisi tuhanmu, untuk membinasakan orang-orang yang melampaui batas (dalam keingkarannya)".

did the marked print jobs print correctly?
adakah tugas cetakan tertanda dicetak dengan betul?