Hai cercato la traduzione di minimize da Inglese a Malese

minimize
minimumkan

minimize task
minimumkan tugas

minimize window
miniatur tetingkap

minimize the window
minimakan tetingkap

minimize active window
minimumkan tetingkap aktif

& minimize after connect
tambah lajur selepas

unmaximize or minimize window
nyahmaksimum atau minimumkan tetingkap

activate, raise or minimize task
aktifkan, bangkit atau minimumkan tugas

unable to minimize the upgrade set
tidak dapat minimumkan set penataran

(un)minimize running window on %1
larian buka 1

minimize single window applications (unsupported)
minimumkan aplikasi tetingkap tunggal (tidak disokong)

enhance selected bitmap(s) -- minimize noise.
pertingkatkan peta bit terpilih -- minimumkan hingar.

gimp output. you can minimize this window, but don't close it.
output gimp. anda boleh minimakan tetingkap ini, tetapi jangan tutupkannya.

show system tray icon: if checked kgpg will minimize to an icon in the system tray.
mulakan kgpg secara automatik semasa permulaan kde: jika disemak, kgpg akan bermula secara automatik setiap kali kde bermula.

hand washing before administering medicine or medical care can prevent or minimize the spread of disease.
membasuh tangan sebelum mengendalikan ubat atau menjagaan perubatan boleh menghalang atau meminimumkan penularan penyakit.

neutral postures minimize the stress applied to muscles, tendons, nerves and bones and allows for maximum control and force production
postur netral adalah postur di mana badan sejajar dan seimbang semasa duduk atau berdiri, memberi tekanan minimum pada badan dan menjaga sendi tetap sejajar.

this tag indicates the use of special processing on image data, such as rendering geared to output. when special processing is performed, the reader is expected to disable or minimize any further processing.
tag ini menunjukkan kegunaan pemprosesan khas pada data imej, seperti penerapan yang bergear pada output. bila pemprosesan khas dibuat, pembaca menjangka untuk lumpuh atau minimumkan sebarang pemprosesan lanjutan.

green logistics describes all attempts to measure and minimize the ecological impact of logistics activities. this includes all activities of the forward and reverse flows of products, information and services between the point of origin and the point of consumption.
logistik hijau menerangkan semua percubaan untuk mengukur dan meminimumkan kesan ekologi aktiviti logistik. ini termasuk semua aktiviti aliran produk, maklumat dan perkhidmatan ke hadapan dan terbalik antara titik asal dan titik penggunaan.

insect pest is normally attracted to various factors such as colours and smell. therefore, in order to minimize the damage caused by insect in the farm, we can built a traps that can catch the insect and automatically as a way of pest control in the farm.
serangga perosak biasanya tertarik dengan pelbagai faktor seperti warna dan bau. oleh itu, untuk mengurangkan kerosakan yang disebabkan oleh serangga di ladang, kita dapat membina perangkap yang dapat menangkap serangga tersebut dan secara automatik sebagai cara pengendalian serangga perosak di ladang.