Hai cercato la traduzione di my leg is painful da Inglese a Malese

my stomach is painful
bored nya

love is painful
rindu itu menyakitkan

because his leg is very painful
kerana kakinya amat menyakitkan

my leg is broken
tangan saya patah

my leg bone is cracked
tulang tangan retak

his seizing is painful, stern.
sesungguhnya azabnya itu tidak terperi sakitnya, lagi amat keras serangannya.

for them there is painful punishment.
mereka itulah orang-orang yang beroleh azab seksa yang tidak berperi sakitnya.

indeed his seizing is painful and severe.
sesungguhnya azabnya itu tidak terperi sakitnya, lagi amat keras serangannya.

indeed, his seizure is painful and severe.
sesungguhnya azabnya itu tidak terperi sakitnya, lagi amat keras serangannya.

verily, his seizure is painful, and severe.
sesungguhnya azabnya itu tidak terperi sakitnya, lagi amat keras serangannya.

my leg bones are cracked
tulang kaki saya patah

and leg is entwined with leg.
serta kedahsyatan bertindih-tindih;

and when leg is intertwined with leg,
serta kedahsyatan bertindih-tindih;

for them there is some enjoyment, but the punishment is painful.
(mereka hanya mendapat) sedikit kesenangan (di dunia), dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.

the punishment for those who are wicked is painful indeed."
sesungguhnya orang-orang yang zalim (yang meletakkan sesuatu pada bukan tempatnya) beroleh azab yang tidak terperi sakitnya.

and the leg is wound about the leg,
serta kedahsyatan bertindih-tindih;

my leg hurts after being hit by a car
awak boleh berjalan tak

for those who offend the apostle of god there is painful punishment."
dan orang-orang yang menyakiti rasulullah itu, bagi mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.

for such people there is painful chastisement; and none shall come to their help.
mereka itu akan mendapat azab seksa yang tidak terperi sakitnya, dan mereka pula tidak akan beroleh seorang penolong pun. juzuk keempat

nay, but it is that which ye did seek to hasten, a wind wherein is painful torment,
bahkan itulah (azab) yang kamu minta disegerakan kedatangannya, iaitu angin yang membawa azab seksa yang tidak terperi sakitnya;