Hai cercato la traduzione di old beggar da Inglese a Malese

beggar
kemuflisan

old
lama

old:
jajarkan ke tengah (mendatar)

old age
umur tua

how old?
asal mana

old people
orang lama

old-fashioned
ketinggalan zaman

and repulse not the beggar;
adapun orang yang meminta (bantuan pimpinan) maka janganlah engkau tengking herdik;

apa maksud beggar thy neighbour
apa maksud pengemis

and do not rebuke the beggar.
adapun orang yang meminta (bantuan pimpinan) maka janganlah engkau tengking herdik;

and do not drive the beggar away,
adapun orang yang meminta (bantuan pimpinan) maka janganlah engkau tengking herdik;

"let no beggar come to the garden".
"pada hari ini, janganlah hendaknya seorang miskin pun masuk ke kebun itu mendapatkan kamu".

and as to the beggar, chide thou him not.
adapun orang yang meminta (bantuan pimpinan) maka janganlah engkau tengking herdik;

and as for the beggar, do not chide him;
adapun orang yang meminta (bantuan pimpinan) maka janganlah engkau tengking herdik;

a beggar seeking money for family members he
seorang peminta sedekah

and in their wealth the beggar and the outcast had due share.
dan pada harta-harta mereka, (ada pula bahagian yang mereka tentukan menjadi) hak untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta).

and in their substance was the right of the beggar and non- beggar.
dan pada harta-harta mereka, (ada pula bahagian yang mereka tentukan menjadi) hak untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta).

and in their wealth, there was a share for the beggar and the deprived.
dan pada harta-harta mereka, (ada pula bahagian yang mereka tentukan menjadi) hak untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta).

street beggars
pengemis jalanan