Hai cercato la traduzione di once upon a time, da Inglese a Malese

once upon a time .
tulis cerita yang berakhir dengan

maksud once upon a time
maksud suatu masa dahulu

a time in history
dan keperluan khusus kepada masa dalam sejarah

upon a straight path.
yang tetap di atas jalan yang lurus (ugama islam).

a whale of a time
paus suatu masa

do one transfer at a time
lakukan satu pemindahan serentak

and leave them for a time.
dan berpalinglah (wahai muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.

iron clothes a lot at a time
gosok baju dengan banyak pada satu masa

therefore turn away from them till a time,
oleh itu berpalinglah (wahai muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.

delay it's a time thief
menangguhkan ia adalah pencuri masa

a moving average of a time series
masa berbeza-beza

for everything there is a time prescribed.
tiap-tiap satu tempoh dan waktu ada baginya perkara dan hukum yang telah ditentukan oleh "suratan azali".

how many book can i borrow in a time?
dalam satu masa

leave them in their perplexity for a time.
maka biarkanlah mereka tenggelam dalam kesesatannya itu hingga ke suatu masa.

don't carry too many items at a time
gunakan alat pemadam api bagi tujuan yang betul

when you have money but not a time, not worth
apabila anda mempunyai wang tetapi bukan masa, kelihatan tidak bernilai

so leave them in their bewilderment until a time.
maka biarkanlah mereka tenggelam dalam kesesatannya itu hingga ke suatu masa.

& automatically rip all tracks upon a successful cddb retrieval
& asingkan semua trek secara automatik setelah berjaya mendapatkan semula cddb

& number of wav files to encode at a time:
& bilangan fail wav untuk dikodkan serentak: