Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
at all times
setiap saat
Ultimo aggiornamento 2020-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ethics at all times
etika pada setiap masa
Ultimo aggiornamento 2014-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
are at all times subjected to the scope of
Ultimo aggiornamento 2024-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ensure that health and safety guidelines are followed at all times
berhubung dengan jabatan, pasukan dan syarikat yang berbeza, contohnya pembekal, pengurus, pelanggan
Ultimo aggiornamento 2022-05-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it brings forth its fruit at all times, by the leave of its lord.
dia mengeluarkan buahnya pada tiap-tiap masa dengan izin tuhannya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is traditionally used to preserve the body's metabolism and fitness at all times.
digunakan secara tradisional untuk memelihara metabolisme badan serta kecergasan sepanjang masa.
Ultimo aggiornamento 2019-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
look to introduce staggered start and finish times to reduce congestion and contact at all times
lihat untuk memperkenalkan masa permulaan dan penamat yang berperingkat untuk mengurangkan kesesakan dan hubungan setiap masa
Ultimo aggiornamento 2021-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
achievement orientation- observes procedural standards and quality at all times when executing tasks.
achievement orientation- observes procedural standards and quality at all times when executing tasks.
Ultimo aggiornamento 2013-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bearing fruit at all times by the command of its lord; and allah illustrates examples for people so that they may understand.
dia mengeluarkan buahnya pada tiap-tiap masa dengan izin tuhannya. dan allah mengemukakan perbandingan-perbandingan itu untuk manusia, supaya mereka beringat (mendapat pelajaran).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
giving its fruit at all times, by the leave of its lord and allah sets forth parables for mankind in order that they may remember.
dia mengeluarkan buahnya pada tiap-tiap masa dengan izin tuhannya. dan allah mengemukakan perbandingan-perbandingan itu untuk manusia, supaya mereka beringat (mendapat pelajaran).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and when the children among you reach puberty, let them ask permission [at all times] as those before them have done.
dan apabila kanak-kanak dari kalangan kamu telah baligh, maka hendaklah mereka meminta izin sama seperti cara orang-orang (yang telah cukup umur) yang tersebut dahulu, meminta izin.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all required permits, programs, licenses, and testing reports for occupational injury and illness are in place and a process is implemented to ensure permits and licenses are up to date at all times
semua permit, program, lesen, dan laporan ujian yang diperlukan untuk kecederaan dan penyakit pekerjaan disediakan dan proses yang dilaksanakan untuk memastikan permit dan lesen sehingga tarikh pada setiap masa
Ultimo aggiornamento 2015-07-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when your children reach puberty, let them ask permission [at all times] just as those [who grew up] before them asked permission.
dan apabila kanak-kanak dari kalangan kamu telah baligh, maka hendaklah mereka meminta izin sama seperti cara orang-orang (yang telah cukup umur) yang tersebut dahulu, meminta izin.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when people need to leave their homes or places of residence, whether to obtain or perform the functions above, or to otherwise facilitate authorized necessary activities, they should at all times practice social distancing.
apabila orang perlu meninggalkan rumah mereka atau tempat kediaman, sama ada untuk mendapatkan atau melakukan fungsi di atas, atau untuk memudahkan aktiviti penting yang dibenarkan, mereka perlu mengamalkan jarak sosial pada setiap masa.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we strive for excellence quality and services at all times. this is the main reason why we bake during the night to ensure freshly baked goods for our customers. we produce bread early hours before sunrise to ensure freshly baked goods to our customers.
kami berusaha untuk kualiti dan perkhidmatan yang cemerlang pada setiap masa. ini adalah sebab utama mengapa kami membakar pada waktu malam untuk memastikan barangan yang baru dibakar untuk pelanggan kami. kami menghasilkan roti awal jam sebelum matahari terbit untuk memastikan barangan yang baru dibakar kepada pelanggan kami.
Ultimo aggiornamento 2021-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the conclusion found in this practical report two is to know that solar observation is intended to determine the azimuth line as it facilitates the work of datum verification, traverse closure and surveying work. azimuth in solar observations is also always linked to each other because it serves to know the position of the sun at all times and also depends on where close the observations are made. the calculation using excel for the observation data obtained is better than the manual calculation
kesimpulan yang terdapat dalam laporan praktikal dua ini adalah untuk mengetahui bahawa pemerhatian suria bertujuan untuk menentukan garis azimut kerana ia memudahkan kerja pengesahan datum, merentasi penutupan dan meninjau kerja. azimut dalam pemerhatian suria juga sentiasa dikaitkan antara satu sama lain kerana ia berfungsi untuk mengetahui kedudukan matahari pada setiap masa dan juga bergantung kepada di mana pemerhatian dilakukan. pengiraan menggunakan excel untuk data pemerhatian yang diperolehi adalah lebih baik daripada pengiraan secara manual.
Ultimo aggiornamento 2022-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fesb shall at all times, save harmless and keep indemnified the supplier on all costs and losses incurred due to fesb’s default as aforementioned. in the event fesb insists in collecting the supply, the supplier shall nt be held liable to any damage to the supply and any losses suffered by fesb due to insufficient of supply being supplied to fesb.
fesb pada setiap masa, menyimpan tidak berbahaya dan terus membebaskan pembekal kepada semua kos dan kerugian yang ditanggung kerana kegagalan fesb seperti yang disebutkan di atas. sekiranya fesb berkeras untuk mengumpulkan bekalan, pembekal tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kerosakan pada pembekalan dan sebarang kerugian yang dialami oleh fesb kerana pembekalan yang tidak mencukupi kepada fesb.
Ultimo aggiornamento 2021-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. at all times car owner/driver is responsible to take care and maintain the vehicle in good condition. 2. drive the car in a safe and appropriate manner. any damage or accidents due to reckless driving, the driver or car owner will be responsible for the repair cost. 3. ensure all tools, spare parts, medical kits, fire extinguishers and etcs are properly kept and intact with validility of papers and documentations. 4. schedule periodically servicing and maintaince of the vehicle as and when r
1. pada pemilik kereta / pemandu setiap masa bertanggungjawab mengambil dan mengawal kenderaan dalam keadaan baik. 2. memandu kereta di manner yang selamat dan sesuai. sebarang kerosakan atau kemalangan dengan pemandu lalu, pemandu atau pemilik kereta akan bertanggungjawab untuk kos perbaikan. 3. pastikan semua alat, bahagian garana, kit perubatan, pemadam kebakaran dan lain-lain adalah hendak diberi dan berhubung dengan keterangan kertas dan dokumentasi. 4. jadual perkhidmatan dan penyelenggaraan secara tempoh kenderaan sebagai dan apabila
Ultimo aggiornamento 2020-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: