Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
please remove trash here
sila buang sampah disini
Ultimo aggiornamento 2016-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please remove your shoes here
sila tanggalkan kasut anda disini
Ultimo aggiornamento 2014-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please remove the shoes
harap beri kerjasama
Ultimo aggiornamento 2018-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please remove invalid characters ()
sila buang aksara tidak sah ( )
Ultimo aggiornamento 2016-05-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please remove your shoes before entering
sila tanggalkan kasut/selipar anda sebelum masuk
Ultimo aggiornamento 2017-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please remove the current card and insert the one with serial number
sila buang kad semasa dan masukkan dengan nombor siri
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please remove the person names (anil.sa 581) from the room
saya baru siap mandi
Ultimo aggiornamento 2023-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please remove your car from this parking lot before we clamp your car tiresnderaan
sila keluarkan kereta anda dari tempat letak kereta ini sebelum kami mengepit tayar kereta anda
Ultimo aggiornamento 2022-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please remove old dia installations completely or install dia to a different location.
sila buang pemasangan dia lama sepenuhnya atau pasang dia di lokasi yang berlainan.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
file %s is write protected. please remove write protection and try again.
fail %s dilindung-tulis. sila buang perlindungan tulis dan cuba sekali lagi.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the sigils and smileys options in the config file are no longer used. please remove them.
pilihan sigil dan smiley didalam fail konfig tidak lagi digunakan. sila buang mereka.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cannot change the path of an existing share; please remove the old share first and add a new one
tidak dapat mengubah lalua kongsi sedia ada; sila buang kongsi lama terlebih dahulu dan tambah yang baru
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you are crossposting to more than 12 newsgroups. please remove all newsgroups in which your article is off-topic.
anda menyilang pos kepada lebih daripada 2 kumpulan berita. buang semua kumpulan berita di mana artikel anda keluar topik.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
unable to add the buddy %s because you have too many buddies in your buddy list. please remove one and try again.
tidak boleh tambah rakan %s kerana anda mempunyai terlalu banyak rakan dalam senarai rakan anda. sila buang satu dan cuba lagi sekali.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
db format is invalid. if you upgraded from an older version of apt, please remove and re-create the database.
format db tidak sah. jika anda tatar dari versi lama apt, sila buang ia dan cipta-semula pangkalan data baru.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you are directing replies to more than 12 newsgroups. please remove some newsgroups from the "followup-to" header.
anda menyampaikan jawapan kepada lebih daripada 12 kumpulan berita. buang beberapa kumpulan berita dari pengepala "susulan kepada".
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the url "%s" has already been added as a radio station. if this is a podcast feed, please remove the radio station.
url "%s" sudah ditambah sebagai stesen radio. jika ia adalah suapan podcast, sila buang dari stesen radio.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
your outbox contains messages which were most-likely not created by kmail; please remove them from there if you do not want kmail to send them.
peti keluar anda mengandungi mesej yang kemungkinan besar bukan dicipta oleh kmail; buang mesej ini dari peti keluar jika anda tidak mahu kmail menghantarnya.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the relative path %s is included in the path environment variable, which is insecure in combination with the %s action of find. please remove that entry from $path
laluan relatif %s yang disertakan dalam pembolehubah persekitaran path, yang mana tidak selamat bila bergabung dengan tindakan %s. sila buang masukan tersebut dari $path
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this version of liferea uses a new cache format and has migrated your feed cache. the cache content in %s was not deleted automatically. please remove this directory manually once you are sure migration was successful!
versi liferea ini menggunakan format cache baru dan telah migrasikan cache suapan anda. kandungan cache didalam %s tidak dipadam secara automatik. oleh itu, sila buang direktori ini secara manual pabila anda pasti proses migrasi telah selesai!
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: