Hai cercato la traduzione di poor man da Inglese a Malese

man
lelaki

gol poor
gol miskin

hardcore poor
miskin tegar

poor (fastest)
teruk (paling pantas)

or a poor man cleaving to the dust.
atau kepada orang miskin yang terlantar di atas tanah.

maksud poor me
poor me

or to the poor man lying in the dust.
atau kepada orang miskin yang terlantar di atas tanah.

poor quality goods
barang yang tiada berkualiti

it's rich enough to forget the origin of the poor man
lupa tentang asal usul diri sebelumnya

poor time management among stude
system pembelajaran yang lemah memusnahkan cita cita dan wawasan anak anak kita

no miskin (poor man) shall enter upon you into it today.
"pada hari ini, janganlah hendaknya seorang miskin pun masuk ke kebun itu mendapatkan kamu".

a rich man should pay fairly according to his means and a poor man according to his resources, for this is an obligation on the righteous people.
iaitu: suami yang senang (hendaklah memberi saguhati itu) menurut ukuran kemampuannya; dan suami yang susah pula menurut ukuran kemampuannya, sebagai pemberian saguhati menurut yang patut, lagi menjadi satu kewajipan atas orang-orang (yang mahu) berbuat kebaikan.

whether a man be rich or poor, god is his greater well-wisher than you.
kalaulah orang (yang didakwa) itu kaya atau miskin (maka janganlah kamu terhalang daripada menjadi saksi yang memperkatakan kebenaran disebabkan kamu bertimbang rasa), kerana allah lebih bertimbang rasa kepada keduanya.

if any man is rich, let him be abstinent; if poor, let him consume in reason.
dan sesiapa (di antara penjaga harta anak-anak yatim itu) yang kaya maka hendaklah ia menahan diri (dari memakannya); dan sesiapa yang miskin maka bolehlah ia memakannya dengan cara yang sepatutnya.

“o sister of haroon, neither was your father an evil man nor was your mother of poor conduct!”
" wahai saudara perempuan harun, bapamu bukanlah seorang yang buruk akhlaknya, dan ibumu pula bukanlah seorang perempuan jahat!"

for days numbered; and if any of you be sick, or if he be on a journey, then a number of other days; and for those who are able to fast, a redemption by feeding a poor man.
(puasa yang diwajibkan itu ialah beberapa hari yang tertentu; maka sesiapa di antara kamu yang sakit, atau dalam musafir, (bolehlah ia berbuka), kemudian wajiblah ia berpuasa sebanyak (hari yang dibuka) itu pada hari-hari yang lain; dan wajib atas orang-orang yang tidak terdaya berpuasa (kerana tua dan sebagainya) membayar fidyah iaitu memberi makan orang miskin.

be ye staunch in justice, witnesses for allah, even though it be against yourselves or (your) parents or (your) kindred, whether (the case be of) a rich man or a poor man, for allah is nearer unto both (them ye are).
hendaklah kamu menjadi orang-orang yang sentiasa menegakkan keadilan, lagi menjadi saksi (yang menerangkan kebenaran) kerana allah, sekalipun terhadap diri kamu sendiri, atau ibu bapa dan kaum kerabat kamu. kalaulah orang (yang didakwa) itu kaya atau miskin (maka janganlah kamu terhalang daripada menjadi saksi yang memperkatakan kebenaran disebabkan kamu bertimbang rasa), kerana allah lebih bertimbang rasa kepada keduanya.