Hai cercato la traduzione di property of da Inglese a Malese

property of
satu hak milik

take care of the property of the company
penjagaan harta benda syarikat

do not rely on the property of others own efforts
jangan berharap dengan harta orang lain usaha sendiri

impregnation consumes the property of others in the wrong path.
ayat tersebut dikuatkan oleh hadith rasulullah saw

name of entity with rights to the intellectual property of this document.
nama entiti dengan hak harta intelek bagi dokumen ini.

properties of %1
ciri suapan

a required property of a %s element (%s) was not present.
sifat diperlukan bagi %s unsur (%s) tidak hadir.

set properties of text
setkan warna &teks...

"properties of %s"
"sifat bagi %s"

the value of the %s property of a %s element ("%s") was unknown.
nilai sifat %s bagi unsur %s ("%s") telah diketahui.protected

edit properties of this account
sunting sifat akaun ini

properties of materials conduct heat
sifat-sifat bahan yang mengalirkan haba

antiproliferative properties of synthesized nanoparticle
sifat antiproliferatif

adjust properties of the current table
& perenggan...

adjust properties of the current table.
ubah jidar perenggan, aliran teks, sempadan, bulet, penomboran dll.

do not use your property among yourselves in illegal ways and then deliberately bribe the rulers with your property so that you may wrongly acquire the property of others.
dan janganlah kamu makan (atau mengambil) harta (orang-orang lain) di antara kamu dengan jalan yang salah, dan jangan pula kamu menghulurkan harta kamu (memberi rasuah) kepada hakim-hakim kerana hendak memakan (atau mengambil) sebahagian dari harta manusia dengan (berbuat) dosa, padahal kamu mengetahui (salahnya).

god has purchased the souls and property of the believers in exchange for paradise. they fight for the cause of god to destroy his enemies and to sacrifice themselves.
sesungguhnya allah telah membeli dari orang-orang yang beriman akan jiwa mereka dan harta benda mereka dengan (balasan) bahawa mereka akan beroleh syurga, (disebabkan) mereka berjuang pada jalan allah maka (di antara) mereka ada yang membunuh dan terbunuh.

and eat not up your property among yourselves in vanity, nor seek by it to gain the hearing of the judges that ye may knowingly devour a portion of the property of others wrongfully.
dan janganlah kamu makan (atau mengambil) harta (orang-orang lain) di antara kamu dengan jalan yang salah, dan jangan pula kamu menghulurkan harta kamu (memberi rasuah) kepada hakim-hakim kerana hendak memakan (atau mengambil) sebahagian dari harta manusia dengan (berbuat) dosa, padahal kamu mengetahui (salahnya).

(as for) those who swallow the property of the orphans unjustly, surely they only swallow fire into their bellies and they shall enter burning fire.
sesungguhnya orang-orang yang memakan harta anak-anak yatim secara zalim, sebenarnya mereka itu hanyalah menelan api ke dalam perut mereka; dan mereka pula akan masuk ke dalam api neraka yang menyala-nyala.

and do not approach the property of the orphan save in the fairest manner, until he is of age. and fulfil the covenant; surely the covenant shall be questioned of.
dan janganlah kamu menghampiri harta anak yatim melainkan dengan cara yang baik (untuk mengawal dan mengembangkannya), sehingga ia baligh (dewasa, serta layak mengurus hartanya dengan sendiri); dan sempurnakanlah perjanjian (dengan allah dan dengan manusia), sesungguhnya perjanjian itu akan ditanya.