Hai cercato la traduzione di refined (having good manners) da Inglese a Malese

maintaining good manners
saya sangat takut

good manners feel like you're junjung
budi yang baik rasa mak junjung

a person who has a lot of money does not necessarily they have good manners
seorang yang mempunyai duit belum tentu mereka mempunyai adab yang baik

but, having good mental health i was able to manage everything smoothly.
dengan adanya kesihatan mental yang baik saya dapat uruskan semua dengan lancar.

good manner
very helpful

this is (part) of al-hikmah (wisdom, good manners and high character, etc.) which your lord has inspired to you (o muhammad saw).
perintah yang demikian itu ialah sebahagian dari hikmat yang telah diwahyukan kepadamu (wahai muhammad) oleh tuhanmu.

live with your wives in a good manner.
dan bergaulah kamu dengan mereka (isteri-isteri kamu itu) dengan cara yang baik.

so her lord (allah) accepted her with goodly acceptance. he made her grow in a good manner and put her under the care of zakariya (zachariya).
maka ia (maryam yang dinazarkan oleh ibunya) diterima oleh tuhannya dengan penerimaan yang baik, dan dibesarkannya dengan didikan yang baik, serta diserahkannya untuk dipelihara oleh nabi zakaria.

plastic waste to be disposed of should be disposed of in a good manner.
sisa plastik yang hendak dibuang perlu dilupuskan dengan cara baik

the next school i like is a school that maintains good manners and behavior. this caused no more fights in the school. with that we should do good to teachers and friends. the result is the discipline of a student. and no more bad problems will happen in this school. pupils will have a high and admirable personality. by doing good can raise and beautify the name of the school. to the same hill climbed to the same village descended.
sekolah seterusnya yang saya suka adalah sekolah yang menjaga adab dan tingkah laku yang baik. ini menyebabkan tiada lagi pergaduhan di sekolah. dengan itu kita harus berbuat baik kepada guru dan rakan. hasilnya adalah disiplin pelajar. dan tidak ada lagi masalah buruk yang akan berlaku di sekolah ini. murid akan mempunyai keperibadian yang tinggi dan terpuji. dengan berbuat baik dapat menaikkan dan mencantikkan nama sekolah. ke bukit yang sama didaki ke kampung yang sama turun.