Hai cercato la traduzione di resist da Inglese a Malese

resist
didahui

water resist
sukan air

i can resist eating spicy
saya tidak boleh tahan makan pedas

tendency water surface to resist being broken
chat chit

those who resist allah and his messenger will be among those most humiliated.
sesungguhnya orang-orang yang menentang (perintah) allah dan rasulnya, mereka termasuk dalam golongan yang amat hina.

he said: would that i had strength to resist you or had some strong support (among you)!
nabi lut berkata: "kalaulah aku ada kekuatan untuk menentang kamu, atau aku dapat bertumpu ke sesuatu tempat bertahan yang kuat (dari penyokong-penyokong, tentulah aku akan membinasakan kamu)".

allah's object also is to purge those that are true in faith and to deprive of blessing those that resist faith.
dan juga supaya allah membersihkan orang-orang yang beriman (dari dosa-dosa mereka) dan membinasakan orang-orang yang kafir.

those who resist allah and his messenger will be humbled to dust, as were those before them: for we have already sent down clear signs.
sesungguhnya orang-orang yang menentang (perintah) allah dan rasulnya, mereka tetap ditimpa kehinaan sebagaimana orang-orang yang terdahulu dari mereka ditimpa kehinaan; kerana sesungguhnya kami telah menurunkan keterangan-keterangan yang jelas nyata.

based on the title of the study conducted, namely the interpretation of the symbolic visual image of bakawali flower (epiphyllum anguliger) through resist textile
berdasarkan tajuk kajian yang dijalankan iaitu

envoy, go back to those who sent you and we shall certainly come upon them with hosts whom they will be unable to resist. we shall drive them out from there, and they will suffer humiliation and disgrace."
"kembalilah kepada mereka, (jika mereka tidak juga mahu beriman) maka demi sesungguhnya kami akan mendatangi mereka dengan angkatan tentera yang mereka tidak terdaya menentangnya, dan kami akan mengeluarkan mereka dari negeri saba' dengan keadaan hina, menjadi orang-orang tawanan."

bioactive peptides and those present in the dietary matrix before their ingestion can be degraded by these same enzymes and intestinal microbial peptidases, increasing or reducing their biological activities. in order to exert their effect in vivo, it is important that the bioactive peptides resist this degradation or improve their capacities in the process, so as to reach the bloodstream in an active form (escudero et al., 2014; wang et al., 2015). t
peptida bioaktif dan yang terdapat dalam matriks makanan sebelum pengambilannya dapat dikurangkan oleh enzim dan peptidase mikroba usus yang sama ini, meningkatkan atau mengurangkan aktiviti biologi mereka. untuk memberi kesannya secara in vivo, penting bagi peptida bioaktif menahan penurunan ini atau meningkatkan keupayaannya dalam proses tersebut, sehingga dapat mencapai aliran darah dalam bentuk aktif (escudero et al., 2014; wang et al., 2015). t