Hai cercato la traduzione di resizing da Inglese a Malese

resizing
saizkan semula

allow resizing
benarkan pensaizan semula

& moving/ resizing
& beralih/ saiz semula

dynamic grid resizing
grid dinamik saiz semula

start resizing window
mulakan mensaiz semula tetingkap

resizing and svg support:
sokongan saizkan semula dan svg:

a window has begun resizing
tetingkap tutupname

default mode used for window resizing
mod lalai yang digunakan untuk mensaiz semula tetingkap

display content in & resizing windows
papar kandungan ketika menukar saiz tetingkap

keep aspect ratio when resizing the window
kekalkan nisbah bidang bila saizkan semula tetingkap

allow moving and resizing of maximized windows
benarkan pergerakan dan pensaizan semula & tetingkap yang dimaksimumkan

display window & geometry when moving or resizing
paparkan & geometri tetingkap semasa bergerak atau mensaiz semula

effect to outline geometry while resizing a window
name

a panel applet for resizing and reorientating x screens.
name

allow resizing canvas by dragging cropping frame beyond image boundary
benarkan saizkan semula kanvas dengan menyeret bingkai pengeratan diluar sempadan imej

alter the resolution of selected image by resizing it to the given pixel size
ubah resolusi imej terpilih dengan mensaiz semulanya ke saiz piksel yang diberikan

when selected, all windows are drawn with a resize handle at the lower right corner. this makes window resizing easier, especially for trackballs and other mouse replacements on laptops.
apabila dipilih, semua tetingkap dilukis dengan saiz semula handle di sudut kanan bawah. ini memudahkan pensaizan semula teingkap, terutamanya untuk trackballs dan gantian tetingkap lain dalam komputer riba.

your x server does not support resizing and rotating the display. please update to version 4.3 or greater. you need the x resize, rotate, and reflect extension (randr) version 1.1 or greater to use this feature.
pelayan x anda tidak menyokong ulang saiz dan putar paparan. sila naik taraf ke versi 4. 3 atau lebih. anda perlukan sambungan x resize, rotate, and reflect (randr) versi 1. 1 atau lebih untuk menggunakan ciri- ciri ini.