Hai cercato la traduzione di respect is earn, is not given da Inglese a Malese

respect is earn,not given
hormat adalah pendapatan, tidak diberikan

respect is earned
penghormatan diperolehi

module name not given.
nama fail modul tidak diberi

is not
tidak

have we not given him two eyes,
(mengapa manusia terpedaya dan bermegah-megah?) tidakkah kami telah menjadikan baginya: dua mata (untuk ia memerhatikan kekuasaan dan kekayaan kami?) -

python module name not given.
nama modul python tidak diberi.

action adjust is not compatible with the given options
tindakan adjust tidak serasi dengan pilihan diberi

god has not given them any authority.
allah sekali-kali menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya.

have we not given you high renown?
dan kami telah meninggikan bagimu: sebutan namamu (dengan mengurniakan pangkat nabi dan berbagai kemuliaan)?

of salary is not fixed, where wages are not regularly given.
pemberian gaji adalah tidak tetap dimana gaji diberi secara tidak berkala.

authentication is required to access the address book and was not given.
pengesahan diperlukan untuk mengakses buku alamat dan tidak diberikan.

it is not given to any soul to die, save by the leave of god, at an appointed time.
dan (tiap-tiap) makhluk yang bernyawa tidak akan mati melainkan dengan izin allah, iaitu ketetapan (ajal) yang tertentu masanya (yang telah ditetapkan oleh allah).

an ispell program was not given in the configuration file %s
program ispell tidak diberi dalam fail konfigurasi %s

for them who are not given the guidance by god, you will never find a way.
dan sesiapa yang disesatkan oleh allah, maka engkau (wahai muhammad) tidak sekali-kali akan mendapat jalan untuk menyelamatkannya.

had we not given you stability, you might have inclined towards them a little.
dan kalaulah tidak kami menetapkan engkau (berpegang teguh kepada kebenaran), tentulah engkau sudah mendekati dengan menyetujui sedikit kepada kehendak mereka.

and had we not given thee strength, thou wouldst nearly have inclined to them a little.
dan kalaulah tidak kami menetapkan engkau (berpegang teguh kepada kebenaran), tentulah engkau sudah mendekati dengan menyetujui sedikit kepada kehendak mereka.

say: who is it in whose hand is the kingdom of all things and who gives succor, but against him succor is not given, if you do but know?
tanyakanlah lagi: siapakah yang memegang kuasa pemerintahan tiap-tiap sesuatu, serta ia dapat melindungi (segala-galanya) dan tidak ada sesuatupun yang dapat disembunyi daripada kekuasaannya? (jawablah) jika kamu mengetahui!"

i don't care if you don't trust me, but my respect is still with you
i don't care if you don't trust me, but my respect is still with you

but we had not given them books which they could study, nor sent messengers to them before thee as warners.
dan (tidak ada sebarang alasan bagi dakwaan mereka, kerana) kami tidak pernah memberi kepada mereka kitab-kitab untuk mereka membaca dan mengkajinya, dan kami juga tidak pernah mengutus kepada mereka sebelummu (wahai muhammad) seseorang rasul pemberi amaran (melarang mereka menerima ajaranmu).

he made messengers and kings out of your own people and gave you what he had not given to others-
kenanglah nikmat allah (yang diberikan) kepada kamu ketika ia menjadikan dalam kalangan kamu beberapa orang nabi, dan ia menjadikan kamu bebas merdeka (setelah kamu diperhamba oleh firaun dan orang-orangnya), dan ia memberikan kepada kamu barang yang tidak pernah diberikan kepada seseorang pun dari umat-umat (yang ada pada masa itu)".