Hai cercato la traduzione di seems that way da Inglese a Malese

it's not done that's way
saya nak tengok tetek

i hope our relationship stays that way
semoga kekal hingga ke jannah..

it seems that the gpgme library was compiled without support for this backend.
@ info

they say, "it seems that you know about the coming of the day of judgment."
mereka bertanya kepadamu seolah-olah engkau sedia mengetahuinya.

yes i will also act that way if self -esteem is at stake
ya saya juga akan bertindak demikian sekiranya maruah diri di permainkan

it seems that the folder %1 was deleted. do you want to delete it from the server?
nampaknya folder% 1 telah dihapuskan. anda ingin menghapuskannya dari pelayan?

and verily those who believe not in the hereafter are deviating from that way.
dan sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat, sudah tentu tidak mengikuti jalan yang lurus itu.

we requited them in that way because of their ingratitude. we requite no one in that way but the ungrateful.
demikianlah kami membalas mereka disebabkan kekufuran mereka; dan sebenarnya kami tidak menimpakan balasan yang demikian melainkan kepada orang-orang yang amat kufur.

it seems that the fungus is present on the surface area of this model of the casting. please explain the potential causes of this problem in this model.
nampaknya kulat terdapat di kawasan permukaan model pemutus ini. sila jelaskan potensi penyebab masalah ini dalam model ini bagaimana boleh muncul

but you cannot will it unless god, the lord of the universe, so wills it [to show you that way].
dan kamu tidak dapat menentukan kemahuan kamu (mengenai sesuatupun), kecuali dengan cara yang diatur oleh allah, tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam.

regarding parcel delivery, it seems that this parcel has been cleared for delivery and ready to be picked up by driver. please wait for some time for our time to find the right driver for you and deliver it in no time. eta within 48 hours when parcel has been collected by driver
mengenai penghantaran bungkusan, nampaknya bungkusan ini telah dibersihkan untuk penghantaran dan sedia untuk diambil oleh pemandu. sila tunggu sedikit masa untuk kami mencari pemandu yang sesuai untuk anda dan menghantarnya dalam masa yang singkat. eta dalam masa 48 jam apabila bungkusan telah diambil oleh pemandu

but you cannot will it unless god wills [to show you that way] -- god is indeed all-knowing and wise --
dan tiadalah kamu berkemahuan (melakukan sesuatu perkara) melainkan dengan cara yang dikehendaki allah; sesungguhnya allah adalah maha mengetahui, lagi maha bijaksana (mengaturkan sebarang perkara yang dikehendakinya).

in that way, criminal cases can be reduced and the level of public safety can be increased. this clearly proves that the level of public safety can be improved through more frequent patrols by the authorities in areas where criminal activity is frequent.
melalui cara itu, kes jenayah dapat dikurangkan dan tahap keselamatan awam dapat ditingkatkan. perkara itu jelas membuktikan bahawa tahap keselamatan awam dapat ditingkatkan melalui rondaan yang lebih kerap oleh pihak berkuasa di kawasan yang sering berlaku kegiatan jenayah.

if you need something that isn't available through us, find out if there is a debian package or another repository available. that way, it will be really easy to install and you will receive automatic updates.
jika anda memerlukan sesuatu yang tidak didapati melalui kami, cari sekiranya ada pakej debian atau gudang yang ada. dengan cara tersebut, ia akan menjadi senang untuk memasang dan anda akan dapat pengkemaskinian secara automatik

c/political management is a skill of managing the information as a significant resource on the political market where there are voters, current and potential members of political parties etc., whose confidence for a certain political idea and a political programme should be gained by a political party or a political person, and in that way there should be acquired the possibility for the political party to perform the political governance, i.e. to implement its politi
c / pengurusan politik adalah kemahiran mengurus maklumat sebagai sumber penting dalam pasaran politik di mana terdapat pengundi, ahli parti politik semasa dan berpotensi dll., yang kepercayaannya terhadap idea politik tertentu dan program politik harus diperoleh oleh parti politik atau orang politik, dan dengan cara itu harus diperoleh kemungkinan bagi parti politik untuk melaksanakan pemerintahan politik, yaitu untuk melaksanakan politi