Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
severe
sakit tenat
Ultimo aggiornamento 2016-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
severe pai
bengkak
Ultimo aggiornamento 2024-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
severe desease
sapukan krim
Ultimo aggiornamento 2022-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inflict severe punishment
menjatuhkan hukuman berat
Ultimo aggiornamento 2021-08-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
because of severe flooding
perubahan cuaca yang mendadak juga menyumbang kepada berlakunya banjir yang teruk
Ultimo aggiornamento 2024-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
endure very, very severe pain
menanggung kesakitan yang amat sangat
Ultimo aggiornamento 2022-08-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
r35: causes severe burns
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
severe colds and sore throat
selsema yang sedikit dan batuk
Ultimo aggiornamento 2023-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impose severe penalties for parents
mengenakan hukuman yang berat
Ultimo aggiornamento 2022-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and allah is severe in chastising.
dan (ingatlah), allah maha berat azab seksanya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
god is powerful, severe in punishment.
sesungguhnya allah maha kuat, lagi maha berat seksanya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fear god! god is severe in punishment.
dan bertaqwalah kepada allah, kerana sesungguhnya allah maha berat azab seksanya (bagi sesiapa yang melanggar perintahnya).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allah indeed is severe in punishment.
dan (ingatlah), allah maha berat azab seksanya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allah is strong, severe in punishment.
sesungguhnya allah maha kuat, lagi maha berat seksanya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but the disbelievers will have a severe punishment.
dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir, disediakan bagi mereka azab seksa yang seberat-beratnya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
indeed, his seizure is painful and severe.
sesungguhnya azabnya itu tidak terperi sakitnya, lagi amat keras serangannya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allah has prepared a severe punishment for them.
allah menyediakan bagi mereka azab seksa yang seberat-beratnya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fear god; surely, god is severe in retribution.
dan bertaqwalah kamu kepada allah; sesungguhnya allah amatlah berat azab seksanya (bagi orang-orang yang melanggar perintahnya).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and how [severe] were my punishment and warning.
maka perhatikanlah, bagaimana buruknya azabku dan kesan amaran-amaranku!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
severe non infective aecoad with type and respiratory failure
bukan jangkitan teruk aecoad dengan jenis
Ultimo aggiornamento 2022-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: