Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
maksud dehydration
maksud penyahhidratan
Ultimo aggiornamento 2020-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inflict severe punishment
menjatuhkan hukuman berat
Ultimo aggiornamento 2021-08-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
chance of severe thunderstorms
weather forecast
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
endure very, very severe pain
menanggung kesakitan yang amat sangat
Ultimo aggiornamento 2022-08-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
r35: causes severe burns
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
severe colds and sore throat
selsema yang sedikit dan batuk
Ultimo aggiornamento 2023-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impose severe penalties for parents
mengenakan hukuman yang berat
Ultimo aggiornamento 2022-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and allah is severe in chastising.
dan (ingatlah), allah maha berat azab seksanya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
god is powerful, severe in punishment.
sesungguhnya allah maha kuat, lagi maha berat seksanya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allah indeed is severe in punishment.
dan (ingatlah), allah maha berat azab seksanya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allah is strong, severe in punishment.
sesungguhnya allah maha kuat, lagi maha berat seksanya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
indeed your lord’s striking is severe.
sesungguhnya azab tuhanmu (terhadap orang-orang yang kufur ingkar) amatlah berat.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verily, his seizure is painful, and severe.
sesungguhnya azabnya itu tidak terperi sakitnya, lagi amat keras serangannya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verily allah is strong, severe in retribution.
sesungguhnya allah maha kuat, lagi maha berat seksanya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hot fever, severe cough, sore throat and colds
sakit sendi badan
Ultimo aggiornamento 2020-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
canceling an operation might cause severe file system damage.
pembatalan operasi mungkin menyebabkan kerosakan sistem fail yang sangat teruk.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fever with signs of sepsis (lethargy, dehydration, tachycardia
kes disyaki denggi (demam berserta sakit kepala, sakit sendi, sakit perut, muntah, cirit birit dan sebagainya)
Ultimo aggiornamento 2023-07-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
severe pneumonia: diffuse alveolar damage (dad) with diffuse alveolar exudates.
pneumonia teruk: kerosakan alveolus difus (dad) dengan eksudat alveolus difus.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: