Hai cercato la traduzione di skew whiff da Inglese a Malese

whiff
golf

skew
pencong

skew image
imej senget

after skew:
selepas senget:

skew(range)
skew( julat)

skew nodes horizontally
pencong nod secara mengufuk

skew horizontally by %.2f°
pencong secara mengufuk sebanyak %.2f°transform handle tip

skew(number; number2;...)
skew( nombor; nombor2;...)

shift: skew about the rotation center
shift: pencong disekeliling pusat putarantransform handle tip

ctrl: snap skew angle to %f° increments
ctrl: lekat sudut pencong sebanyak %f° tokokantransform handle tip

the skew() function returns an estimate for skewness of a distribution
fungsi skew () mengembalikan anggaran untuk kepencongan taburan

should a whiff of your lord’s punishment touch them, they will surely say, ‘woe to us!
dan demi sesungguhnya, jika mereka disentuh oleh sedikit sahaja dari azab tuhanmu, sudah tentu mereka akan berkata: "aduhai celakanya kami!

skew selection; with ctrl to snap angle; with shift to skew around the opposite side
pemilihan pencong; dengan ctrl untuk lekap sudut; dengan shift untuk dipencong pada sisi bertentangan

skew handle: drag to skew (shear) selection about the opposite handle
pemegang pencong: seret untuk pencong (ricih) pemilihan disekitar pemegang lawantransform handle tip

and if [as much as] a whiff of the punishment of your lord should touch them, they would surely say, "o woe to us!
dan demi sesungguhnya, jika mereka disentuh oleh sedikit sahaja dari azab tuhanmu, sudah tentu mereka akan berkata: "aduhai celakanya kami!

even if a whiff of the lord's chastisement were to touch them they would surely say: "ah woe, alas, we were surely sinful."
dan demi sesungguhnya, jika mereka disentuh oleh sedikit sahaja dari azab tuhanmu, sudah tentu mereka akan berkata: "aduhai celakanya kami! sebenarnya kami adalah orang-orang yang zalim (terhadap diri sendiri)!"