Hai cercato la traduzione di splendid da Inglese a Malese

splendid
megah

splendid splendor
sekian

apa maksud splendid
apa maksud indah

shining shimmering splendid
nagniningning shimmering napakaganda

fields and splendid places,
dan juga berbagai jenis tanaman serta tempat-tempat kediaman yang indah - mulia,

and cornfields and splendid buildings,
dan juga berbagai jenis tanaman serta tempat-tempat kediaman yang indah - mulia,

and plantations, and splendid buildings.
dan juga berbagai jenis tanaman serta tempat-tempat kediaman yang indah - mulia,

and sown fields and splendid mansions,
dan juga berbagai jenis tanaman serta tempat-tempat kediaman yang indah - mulia,

blessed be the name of thy lord, majestic, splendid.
maha sucilah nama tuhanmu yang mempunyai kebesaran dan kemuliaan.

yet still abides the face of thy lord, majestic, splendid.
dan akan kekalah zat tuhanmu yang mempunyai kebesaran dan kemuliaan:

they shall be reclining on green cushions and splendid carpets.
penduduk syurga itu (bersenang-senang di dalamnya dengan) berbaring di atas (bantal-bantal dan) cadar-cadar yang hijau warnanya serta permaidani-permaidani yang sangat indah.

yet the face of your lord will abide forever, majestic and splendid.
dan akan kekalah zat tuhanmu yang mempunyai kebesaran dan kemuliaan:

if you believe and practice piety, you will have a splendid reward.
oleh itu berimanlah kamu kepada allah dan rasul-rasulnya; dan kamu beriman dan bertaqwa, maka kamu akan beroleh pahala yang besar.

your possessions and your children are a test, but with god is a splendid reward.
sesungguhnya harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan di sisi allah jualah pahala yang besar.

they were even greater in strength than they and left behind more splendid traces in the land.
orang-orang itu adalah orang-orang yang lebih dari mereka tentang kekuatan tenaga dan tentang kesan-kesan usaha pembangunan di muka bumi.

they were more numerous and greater in strength and left behind more splendid traces in the land.
orang-orang itu lebih ramai dari mereka, dan lebih dari mereka tentang kekuatan tenaga dan tentang kesan-kesan usaha pembangunan di muka bumi.

say, “who is the lord of the seven heavens, and lord of the splendid throne?”
tanyakanlah lagi: "siapakah tuhan yang memiliki dan mentadbirkan langit yang tujuh, dan tuhan yang mempunyai arasy yang besar?"

who will give a goodly loan to god which he will double for him, and be for him a splendid reward?
siapakah orangnya yang mahu memberikan pinjaman kepada allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas) supaya allah melipat-gandakan balasannya? dan (selain itu) ia akan beroleh pahala yang besar!

and we sent down water from the sky and caused every splendid kind [of plant] to grow in it.
dan kami menurunkan hujan dari langit, lalu kami tumbuhkan di bumi berbagai jenis tanaman yang memberi banyak manfaat.

we have revealed unto you raiment to conceal your shame, and splendid vesture, but the raiment of restraint from evil, that is best.
sesungguhnya kami telah menurunkan kepada kamu (bahan-bahan untuk) pakaian menutup aurat kamu, dan pakaian perhiasan; dan pakaian yang berupa taqwa itulah yang sebaik-baiknya.