Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and by the earth which splitteth,
dan bumi yang merekah mengeluarkan tumbuh-tumbuhan,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and when the heaven splitteth asunder and becometh rosy like red hide -
selain itu (sungguh ngeri) ketika langit pecah-belah lalu menjadilah ia merah mawar, berkilat seperti minyak;
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and the earth which splitteth (with the growth of trees and plants)
dan bumi yang merekah mengeluarkan tumbuh-tumbuhan,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on the day when the earth splitteth asunder from them, hastening forth (they come).
pada hari bumi terbelah-belah untuk mereka segera keluar (daripadanya).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo! allah (it is) who splitteth the grain of corn and the date-stone (for sprouting).
sesungguhnya allah jualah yang membelah (menumbuhkan) butir (tumbuh-tumbuhan) dan biji (buah-buahan).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: