Hai cercato la traduzione di stripped da Inglese a Malese

stripped
dilucutkan

stripped threadfin
ikan pomfret hitam

the thread stripped off
benang putus

when heaven is stripped,
dan apabila langit ditanggalkan dari tempatnya;

when the sky is stripped off,
dan apabila langit ditanggalkan dari tempatnya;

and when the sky is stripped away
dan apabila langit ditanggalkan dari tempatnya;

when heaven shall be stripped off;
dan apabila langit ditanggalkan dari tempatnya;

and when the heaven shall be stripped,
dan apabila langit ditanggalkan dari tempatnya;

stripped-file debug-file [module...]
stripped-file debug-file [module...]

module '%s' file '%s' is not stripped
modul '%s' fail '%s' tidak ditanggalkan

cannot find stripped file for module '%s': %s
tidak dapat cari fail tertanggal untuk modul '%s': %s

cannot open stripped file '%s' for module '%s': %s
tidak dapat buka fail tertanggal '%s' untuk modul '%s': %s

and when the heaven shall be stripped off and taken away from its place;
dan apabila langit ditanggalkan dari tempatnya;

do not let satan tempt you, as he brought your parents out of paradise. he stripped them of their garments to show them their shameful parts.
janganlah kamu diperdayakan oleh syaitan sebagaimana ia telah mengeluarkan kedua ibu bapa kamu dari syurga, sambil ia menyebabkan terlucutnya pakaian mereka berdua untuk memperlihatkan kepada mereka: aurat mereka (yang sebelum itu tertutup).

the condition "%cond:1" does not guarantee that "%strip:2" can always be stripped.
syarat "%cond:1" tidak memberi jaminan bahawa "%strip:2" sentiasa boleh ditanggalkan.

although the modified mixture with both additives showed better performance in most tests compared to conventional mixture, the tcr mixture failed with tsr<0.80 indicating that the mixture was susceptible to moisture damage, as well as the tp mixture which was susceptible to stripping with stripped coated aggregate more than 5 %.
bahan tambahan getah remah (tcr) dan plastik yang dirawat (tp) telah digunakan dalam kajian ini untuk menyelesaikan masalah ini.