Hai cercato la traduzione di struck terror da Inglese a Malese

struck
maksud dipukul we

lightning struck
hujan lebat

runaway star struck
lari lintang pukang

when the terror descends
apabila berlaku hari kiamat itu,

and torment struck them.
lalu mereka ditimpa azab yang membinasakan.

maksud love struck me down
maksud cinta menjatuhkan saya love me down

struck while the iron was hot
was penny wise, pound foolish

so leave them alone until they face the day when they will be struck dead from terror
(kalau keingkaran dan kedegilan mereka sampai begitu sekali) maka biarkanlah mereka (wahai muhammad, dan janganlah dihiraukan) sehingga mereka menemui hari yang padanya mereka akan binasa -

an explosion struck them at sunrise.
akhirnya merekapun dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, ketika matahari terbit.

an explosion struck them in the morning.
meskipun demikian, mereka dibinasakan juga oleh letusan suara yang menggempakan pada bumi waktu pagi.

but the blast struck them in the morning.
meskipun demikian, mereka dibinasakan juga oleh letusan suara yang menggempakan pada bumi waktu pagi.

a group of scouts go to often struck
sekumpulan pengakap pergi ke serting

she shall be struck by that which strikes them.
kecuali isterimu, sesungguhnya ia akan ditimpa azab yang akan menimpa mereka (kerana ia memihak kepada mereka).

a short draft of water struck strong winds
karangan pendek tentang air yang dipukul angin kuat

for each we struck similitudes, and each we ruined utterly.
dan masing-masing, telah kami berikan kepadanya contoh tauladan yang mendatangkan iktibar, dan masing-masing telah kami hancurkan sehancur-hancurnya.

but torment struck them and how terrible was their retribution!
maka (lihatlah) bagaimana kesan azabku!

and when the terror fell on them they cried: o moses!
dan apabila azab yang tersebut itu menimpa mereka, mereka (merayu dengan) berkata: "wahai musa!

each time a scourge struck them they, said: 'o moses!
dan apabila azab yang tersebut itu menimpa mereka, mereka (merayu dengan) berkata: "wahai musa!

he said: terror and wrath from your lord have already fallen on you.
nabi hud menjawab: "sesungguhnya telah tetaplah kamu akan ditimpa azab dan kemurkaan dari tuhan kamu.

the devils cannot hear those high above. they would be struck from all sides
(dengan itu) mereka tidak dapat memasang telinga mendengar (percakapan malaikat) penduduk langit, dan mereka pula direjam (dengan api) dari segala arah dan penjuru,