Hai cercato la traduzione di sway da Inglese a Malese

sway - want
huyung--hayang

on the day the heaven will sway with circular motion
pada hari langit (dan segala isinya) bergegar dengan sekuat-kuatnya.

and he alone holds sway over his servants and sets guardians over you till death approaches any of you and our deputed angels take his soul, neglecting no part of their task.
dan dia lah yang berkuasa atas sekalian hambanya; dan ia mengutuskan kepada kamu pengawal-pengawal (malaikat yang menjaga dan menulis segala yang kamu lakukan), sehingga apabila sampai ajal maut kepada salah seorang di antara kamu, lalu diambil (nyawanya) oleh utusan-utusan kami (malaikat); sedang mereka pula (malaikat itu) tidak cuai (dalam menjalankan tugasnya).

if you reprieve me until the day of resurrection, i will bring his descendants under my sway, except for a few.”
jika engkau beri tempoh kepadaku hingga hari kiamat, tentulah aku akan memancing menyesatkan zuriat keturunannya, kecuali sedikit (di antaranya)".

if thou wilt but respite me to the day of judgment, i will surely bring his descendants under my sway - all but a few!"
jika engkau beri tempoh kepadaku hingga hari kiamat, tentulah aku akan memancing menyesatkan zuriat keturunannya, kecuali sedikit (di antaranya)".

you may not be considering a career in entrepreneurship, even if it is a distant possibility. however, you never know what the future will bring. if the global economy continues to sway, you may discover that your entrepreneurial talents, expertise, and contacts provide you with considerably more options and chances.
anda mungkin tidak mempertimbangkan kerjaya dalam bidang keusahawanan, walaupun ia adalah kemungkinan yang jauh. walau bagaimanapun, anda tidak pernah tahu apa yang akan datang pada masa depan. jika ekonomi global terus bergoyang, anda mungkin mendapati bahawa bakat keusahawanan, kepakaran dan kenalan anda memberikan anda lebih banyak pilihan dan peluang.