Hai cercato la traduzione di technique that is based on reversi... da Inglese a Malese

life is based on religion
hidup berpaksikan pada pengalaman

which is based on words
padahal

it is based on a dictionary word
ia berasaskan perkataan kamus

it is based on a (reversed) dictionary word
ia berasaskan pada perkataan kamus (simpanan)

my design is based on the design of the school chair.
reka bentuk yang saya pilih ini ialah berdasarkan reka bentuk kerusi sekolah. ia juga merupakan reka bentuk yang lama bertahun dulu.

the program is based on a talk show conducted by a lawyer and two panelists with authority.
program berkonsepkan bual bicara yang dikendalikan oleh seorang pengacara dan dua orang ahli panel yang berautoriti.

c/the tourism industry is based on money and without customers there is no income
c/industri pelancongan adalah berdasarkan wang dan tanpa pelanggan tidak ada pendapatan

arkose is based on the popular lxc project, making use of advanced linux containers capabilities.
arkose berdasarkan pada projek lxc yang terkenal, menggunakan keupayaan bekas linux yang termaju.

c/c/tourism industry is based on money and without customers there is no income
c/c/industri pelancongan adalah berdasarkan wang dan tanpa pelanggan tidak ada pendapatan

inkscape bitmap tracing is based on potrace, created by peter selinger http://potrace.sourceforge.net
penyurihan peta bit inkscape\ berasaskan pada potrace,\ dicipta oleh peter selinger\ \ http://potrace.sourceforge.net

for your information, the council's authority to draft the agreement is based on the agreement of both parties between the council and bps
untuk makluman kuasa majlis untuk menggubal perjanjian tersebut adalah berdasarkan persetujuan kedua dua pihak antara majlis dan bps

a) participation in pilot projects is based on an invitation from the inland revenue board of malaysia (irbm) to taxpayers
b) tempoh ini diperbaharui secara automatik setiap tahun

the four priority actions of sfdrr are the essential framework to formulate the composition of the checklist. accordingly the structure of checklist is based on the elements of the four priority actions of sfdrr
empat tindakan keutamaan sfdrr adalah rangka kerja penting dalam merumuskan komposisi senarai semak tersebut. sehubungan itu, struktur senarai semak adalah berdasarkan kepada unsur-unsur pada empat tindakan keutamaan sfdrr tersebut.

al 'attas states that the most important evidence that can be studied when considering the arrival of islam to the archipelago is based on the characteristics of the "internal" characteristics of islam itsel
banyaknya unsur kebudayaan cina dalam beberapa unsur kebudayaan islam di indonesia

starbucks corporation is based in seattle washington, usa and it is also a coffee shop that is very well known by everyone no matter young or old.
starbucks corporation berpangkalan di seattle washington, amerika syarikat dan ia juga merupakan kedai kopi yang sangat dikenali oleh semua orang tak kira muda ataupun tua.

then, chapter 4 analyses tuk mencapai objektif penyelidikan.and discusses the finding from the data collected from the respondents. data analysis is based on the methodology in chapter 3 to achieve the objective of the research.
kemudian, bab 4 menganalisis dan membincangkan dapatan daripada data yang dikumpul daripada responden. analisis data adalah berdasarkan metodologi dalam bab 3 un

this idea is based on distortion that will focus on selected matters in the federal mosque of labuan province in an attempt to manifest spatial distortion. its architecture reflects the beauty of islamic architecture where it involves islamic geometric patterns and its futuristic design.
idea ini adalah berdasarkan herotan yang akan tertumpu pada perkara terpilih di masjid wilayah persekutuan labuan dalam percubaan untuk memanifestasikan herotan ruang. seni binanya mencerminkan keindahan seni bina islam di mana ia melibatkan corak islam geometri dan reka bentuknya yang futuristik.

among the two places i visited were aman central mall and jitra mall. both places provide the same entertainment that is cinema. based on service quality, i prefer aman central mall because the area is very comfortable because of the spaciousness of the interior and its employees are very friendly and always smile.
proses pembelian juga sangat cepat kerana terdapat lebih 7 kaunter yang dibuka untuk pembelian tiket. oleh itu, dapat menjimatkan masa semasa membeli dan tempat jualan makanan juga sangat lawa dan menarik. harga juga tidak semahal jitra mall.

provide opportunities to improve skills and career development as well as inculcate organizational culture which is based on values, ethics, recognition and welfare. employees who are motivated and feel their contributions are appreciated by the leaders of the organization will surely provide more efficient and effective services
memberi peluang meningkatkan kemahiran serta pembangunan kerjaya di samping menerapkan budaya organisasi yang antaranya berasaskan nilai, etika, pengiktirafan dan kebajikan. pekerja yang bermotivasi dan merasa sumbangan mereka dihargai oleh pemimpin organisasi pastinya akan memberi perkhidmatan yang lebih cekap dan berkesan

lubuntu is based on lxde desktop environment, a fast-performing and energy-saving desktop environment. lxde has been proven to work well with both old and new computers, ensuring you a smooth desktop experience.
lubuntu berasaskan pada persekitaran dekstop lxde, merupakan persekitaran dekstop yang menjimatkan-kuasa dan berprestasi-pantas. lxde telah terbukti berfungsi dengan baik pada komputer lama dan baru, supaya anda dapat gunakan desktop dengan lebih lancar.