Hai cercato la traduzione di the apple of his father's eye's da Inglese a Malese

apple of his eye
menjelang pek

mankind, have fear of your lord and the day when a father will be of no avail to his son, nor will a son carry any part of the burden of his father.
wahai sekalian manusia, bertaqwalah kepada tuhan kamu, dan takutilah akan hari (akhirat) yang padanya seseorang ibu atau bapa tidak dapat melepaskan anaknya dari azab dosanya, dan seorang anak pula tidak dapat melepaskan ibu atau bapanya dari azab dosa masing-masing sedikit pun.

and abraham's prayer for the forgiveness of his father was only because of a promise which he had made to him. then, when it became clear to him that he was an enemy of allah, he dissociated himself from him.
dan bukanlah istighfar nabi ibrahim bagi bapanya (dibuat) melainkan kerana adanya janji yang dijanjikan kepadanya; dan apabila ternyata kepada nabi ibrahim bahawa bapanya musuh bagi allah, ia pun berlepas diri daripadanya.

and ibrahim's asking for the forgiveness of his father was only in pursuance of a promise which he had made unto him. then, when it became manifest unto him that he was an enemy of allah, he declared himself quit of him.
dan bukanlah istighfar nabi ibrahim bagi bapanya (dibuat) melainkan kerana adanya janji yang dijanjikan kepadanya; dan apabila ternyata kepada nabi ibrahim bahawa bapanya musuh bagi allah, ia pun berlepas diri daripadanya.

his interest and determination in this field of art were also influenced by the blood of his father, ramli muhammad, who was flowing in his body. anisah would like to prove to herself and her family that pursuing art can also be successful.
minat dan kesungguhan dalam bidang seni ini juga dipengaruhi oleh darah seni bapanya, ramli muhammad yang mengalir di dalam tubuhnya. anisah ingin membuktikan kepada diri dan keluarganya bahawa melanjutkan pelajaran dalam bidang seni juga boleh berjaya.

the prayer of abraham for the forgiveness of his father was only because of a promise he had promised him, but when it had become clear unto him that he (his father) was an enemy to allah he (abraham) disowned him.
dan bukanlah istighfar nabi ibrahim bagi bapanya (dibuat) melainkan kerana adanya janji yang dijanjikan kepadanya; dan apabila ternyata kepada nabi ibrahim bahawa bapanya musuh bagi allah, ia pun berlepas diri daripadanya.

when gwangjong ascended the throne on april 13, 949, at the age of 25, the kingdom of goryeo was unstable: to unify the later three kingdoms, his father taejo made alliances with powerful and influential families through marriages. keeping them satisfied was paramount, as those families all had their own armies and could rebel at any time. for this reason, gwangjong felt the need to consolidate the power of the king and made the creation of an absolute monarchy the purpose of his entire government. to avoid an increase in the power and in the influence of noble families, he refused to marry a woman from a noble clan, but instead married into the royal family: queen daemok was his half-sister, whose mother came from the hwangbo family of hwangju (ko), while his second wife, princess gyeonghwagung, was born by his elder half-brother hyejong, second king of goryeo, and his first wife, of the im family of chinju (ko). along with studying taizong of tang's booku, tae and yo, he was far from the succession to the throne; however, wang tae died early on, and wang mu died in 945, three years after being crowned king, leaving the throne to wang yo, who ruled goryeo for four years as jeongjong. before dying, he decided to make wang so his heir instead of his one and only son, prince gyeongchunwon. according to contemporary choe seungno, gwangjong "was careful and laconic, but bold if he had to seize an opportunity." he had
oleh kerana dia mempunyai tiga kakak lelaki, mu, tae dan yo, dia jauh dari penggantian takhta; namun, wang tae meninggal sejak awal, dan wang mu meninggal pada tahun 945, tiga tahun setelah dinobatkan sebagai raja, menyerahkan takhta kepada wang yo, yang memerintah goryeo selama empat tahun sebagai jeongjong. sebelum mati, dia memutuskan untuk menjadikan wang so sebagai pewarisnya dan bukan anak lelaki satu-satunya, putera gyeongchunwon. menurut choe seungno kontemporari, gwangjong "berhati-hati dan lemah lembut, tetapi berani jika dia harus merebut peluang." dia ada